Nikiforos Vrettakos

Nikiforos Vrettakos (1912-1991) wurde im Dorf Krokees in Lakonien als zweiter Sohn von Konstantinos Vrettakos und Eugenia, geborene Panteleaki, geboren. Seine Schuljahre verbrachte er in Krokees und Gytheio und schloss 1927 die Griechische Schule von Gytheio ab. 1928, im Alter von nur sechzehn Jahren, hielt er zwei Vorträge im Gytheio Commercial Club zum Thema "Christentum - Marxismus". 1929 zog er nach Athen, um seine Studien fortzusetzen, doch finanzielle Schwierigkeiten, verschärft durch die Krankheit und den Bankrott seines Vaters, hinderten ihn daran. Er ließ sich in Kato Patisia nieder und fand mit Hilfe seines Jugendfreundes Thalis St. Koutoupis eine Anstellung bei der Firma für hydraulische Arbeiten, die für die Entwässerung des Sumpfes von Tiryns in Lakonien zuständig war. Von 1930 bis 1931 übernahm er verschiedene Gelegenheitsarbeiten, hauptsächlich manuelle Tätigkeiten, um über die Runden zu kommen, während er sich aus persönlichem Interesse autodidaktisch weiterbildete. 1932 trat er für vier Monate in die Armee in Tripolis ein, da er der Ernährer einer großen Familie war. 1934 arbeitete er als Angestellter in den allgemeinen Armeelagern in Piräus, wo er Kalliopi Apostolidi kennenlernte, die er noch im selben Jahr heiratete. Sie hatten eine Tochter, Jenny, und einen Sohn, Kostas. 1935 arbeitete er in den Nea Ionia Silk Mills und ein Jahr später als Privatangestellter und Textilarbeiter. 1938 wurde er durch die Intervention seines Freundes Themos Amourgi im Arbeitsministerium angestellt. 1940 wurde er an die Front eingezogen und entging nur knapp dem Tod auf dem Höhepunkt von Kleisoura. 1941, nach der Auflösung seines Regiments, kehrte er zu Fuß nach Athen zurück. Seine Tagebucheinträge aus dieser Zeit bildeten die Grundlage für sein Buch "Das wilde Tier". Von 1942 bis 1944 beteiligte er sich aktiv am nationalen Widerstand, trat der E.A.M. bei und schrieb sich in die K.K.E. ein. In dieser Zeit verstarb sein Vater und wurde in Ploumitsa beigesetzt. 1946 wurde er als Angestellter bei der Wirtschaftlichen Genossenschaft der Zollmakler von Piräus eingestellt. Im selben Jahr unterzeichnete er einen Protest griechischer Schriftsteller "An das Vierte Revisionsparlament der Griechen und die internationale öffentliche Meinung: Über außergewöhnliche Maßnahmen gegen diejenigen, die die öffentliche Ordnung und die Integrität des Landes bedrohen". 1948 traf er Angelos Sikelianos, der bis zu seinem Lebensende ein Freund blieb. 1958, nach seiner Reise nach Russland, veröffentlichte er das Buch "Einer der beiden Welten", was zu Anschuldigungen (zusammen mit Yiannis Ritsos und Markos Avgeris) wegen Verstoßes gegen das Gesetz 509 führte. 1949 veröffentlichte er den lyrischen Essay "Zwei Menschen sprechen über den Weltfrieden", was zu seinem Ausschluss aus der KKE und seiner Entfernung aus der Zeitschrift "Freie Briefe" führte, wo er Direktor war. In dieser Zeit freundete er sich mit Tatiana Gritsi-Milliex und Roger Milliex an. 1954 wurde seine Frau aufgrund ihrer politischen Überzeugungen von ihrer Position bei der Hafenbehörde von Piräus entlassen. Im Schuljahr 1955-1956 war er gezwungen, an einer Schule in Ioannina zu arbeiten. Nach einem Einspruch beim Staatsrat kehrte sie in ihre frühere Position zurück. 1955 wurde Vrettakos in die Gemeinde Piräus gewählt (1955-1959). Sein Beitrag aus dieser Position war bedeutend für die kulturelle Aufwertung der Stadt (Gründung des Piraeus Theaters durch Dimitris Rondiris, Historisches Archiv, Piraeus Philharmonie, Städtische Kunstgalerie). 1957 reiste er mit Stratis Myrivilis, Agis Theros, L. Koukoulas und anderen in die Sowjetunion. Während des Weltjugendtreffens der Demokratischen Jugend wurde er von den Studenten Moskaus eingeladen. In Moskau traf er die Ehefrau von Maxim Gorki. 1961 besuchte er das Grab seines Vaters in Ploumitsa. 1962 wurde die Genossenschaft der Zollmakler aufgelöst, wodurch Vrettakos arbeitslos wurde. 1964 arbeitete er als Garderobier am Nationaltheater durch die Intervention von Loukis Akritas. Nach dem Putsch von 1967 ging Vrettakos ins selbstgewählte Exil in die Schweiz, von wo aus er durch Europa reiste (Bukarest, Venedig, Dalmatinische Küste, Zagreb, Rom, Paris, Birmingham, London, Palermo, München). Während seines Aufenthalts in Europa nahm er an Radiosendungen und Poesiefestivals teil, wurde von europäischen Universitäten geehrt und arbeitete an dem autobiografischen Text "Odyni", der 1969 in New York veröffentlicht wurde. 1974 kehrte er nach Griechenland zurück und ließ sich dauerhaft in Athen nieder. Im Sommer 1991 besuchte er Ploumitsa mit seiner Frau, seiner Tochter und deren Familie. Er starb dort im August an Herzversagen. Seine Beerdigung fand auf Staatskosten auf dem Ersten Friedhof von Athen statt. Nikiforos Vrettakos debütierte 1929 in der literarischen Welt mit der Veröffentlichung einiger früher Gedichte aus seiner Schulzeit unter dem Titel "Unter Schatten und Lichtern" (veröffentlicht 1933). Bis 1940 hatte er sechs Sammlungen veröffentlicht, die er in dem Band "Grimassen des Menschen" zusammenstellte. Viele Gedichtsammlungen folgten bis 1951 (ein Jahr, das als zweiter Meilenstein in seiner künstlerischen Laufbahn gilt), als er den zweiten Sammelband seiner Gedichte mit dem Titel "Die Gedichte 1929-1951" veröffentlichte. Aus dieser Zeit ist seine Gedichtsammlung "Ploumitsa" (1950) ein Hinweis auf Vrettakos' Wandel von jugendlichem Lyrismus zu einfacher und intensiv dramatischer Schreibweise. Es folgte die dritte und reifste Schaffensperiode, in der er versuchte, lyrische und dramatische Elemente im Dienst seiner moralischen und sozialen Anliegen in Einklang zu bringen. Zu den bemerkenswerten Werken gehören "An Robert Oppenheimer" (1954), "Die Tiefe der Welt" (1961), "Der ausgezeichnete Planet" (1983), "Begegnung mit dem Meer" (1991). Er beschäftigte sich auch mit Prosa, Kritik (1960 veröffentlichte er die Studie "Nikos Kazantzakis. Sein Leiden und sein Werk") und Journalismus. Von 1946 bis 1949 arbeitete er bei der Zeitschrift "Freie Briefe" (zunächst in der Buchkolumne, später als Chefredakteur, Verleger und Direktor). Anschließend arbeitete er mit Zeitschriften und Zeitungen wie "Fortschrittlicher Wandel" (1951, unter dem Pseudonym Thymosophos), "Griechische Chroniken" (1952-1954), "Kunstrezension" (1956), "Unabhängige Presse" (1958), "Wissenschaft und Leben" (1959), "Wege des Friedens" (1961), "Welt" (1962), "Eleftherotypia" (1975) zusammen. Er wurde mit dem Ersten Staatspreis für Poesie (1940, 1956, 1982), dem Ouranis-Preis der Akademie von Athen (1974), dem Knocken-Preis und dem Preis der Gesellschaft der sizilianischen Literatur und Kunst (1980), dem Preis für literarische Exzellenz der Akademie von Athen (1982), dem Kreuz des Apostels und Evangelisten Markus vom Patriarchat von Alexandria und ganz Afrika (1984) und der Goldenen Pegasus-Medaille des Panhellenischen Schriftstellerverbandes (1989) ausgezeichnet. Er war Mitglied der Jury des Wettbewerbs für neue griechische Schriftsteller. Viermal für den Nobelpreis für Literatur nominiert, wurde er von vielen Gemeinden in ganz Griechenland geehrt und 1984 zusammen mit Yiannis Ritsos und Giorgos Valetas zum Ehrenpräsidenten der Gesellschaft der griechischen Schriftsteller ernannt. Er war außerdem Ehrenpräsident der Gesellschaft für Literatur und Kunst von Piräus, Ehrenmitglied von Parnassos, Mitglied der Akademie von Athen und Ehrendoktor der Abteilung für Philologie an der Nationalen und Kapodistrias-Universität Athen (1991). Weitere biografische Details zu Nikiforos Vrettakos finden Sie bei Alexandros Argyriou, "Vrettakos Nikiforos," im "World Biographical Dictionary," Bd. 2, Athen, Ekdotiki Athinon, 1984; Georgia Kakourou - Chroni, "Chronologie von Nikiforos Vrettakos," in "Erinnerung an den Dichter Nikiforos Vrettakos (1912-1991)," hrsg. von P.D. Mastrodimitris, Athen, 1993; und Alexis Ziras, "Vrettakos Nikiforos" im "Wörterbuch der Neugriechischen Literatur," Athen, Patakis, 2007, S. 333-334. (Quelle: Archiv der Griechischen Schriftsteller, EKEBI).