Dimitris Tsinikopoulos

Dimitris Tsinikopoulos ist Forscher, Gelehrter, Dichter, Kurzgeschichtenschreiber und Essayist. Er studierte Jura an der Aristoteles-Universität Thessaloniki und absolvierte dort sowie in Deutschland postgraduale Studien. Er hat Philosophie, Philologie und Theologie studiert und mehrere Jahre Seminare in biblischer Theologie besucht. Seine Forschungsinteressen konzentrieren sich hauptsächlich auf rechtliche und philologische Themen des Alten Nahen Ostens. Sein literarisches Debüt gab er 1982 mit einer originellen Studie. Bis heute hat er fünf Gedichtsammlungen, zwei Sammlungen von Aphorismen, fünf Studien und vier Bände von Essays veröffentlicht. Er hat auch zu Sammelwerken beigetragen. Seine Arbeiten in Studien, Kurzgeschichten, Essays, Rezensionen und Gedichten werden in bekannten Literatur- und Kunstzeitschriften veröffentlicht. Er hat biblische Texte, literarische Themen des Alten Nahen Ostens sowie Texte und Gedichte zeitgenössischer Autoren wie Gabriela Mistral, Joseph Brodsky, Octavio Paz, Emmanuel Levinas, Ezra Pound, C.S. Lewis, W.H. Auden, George Herbert, Paul Tillich, Dietrich Bonhoeffer und andere übersetzt. Seine Essays und Gedichte wurden ins Englische, Deutsche, Französische und Italienische übersetzt. Er hat an Konferenzen und Seminaren teilgenommen und gelegentlich Vorträge in der Gesellschaft für Makedonische Studien, der Vafopoulio-Kulturstiftung, der Anwaltskammer Thessaloniki und anderswo zu literarischen, wissenschaftlichen und metaphysischen Themen gehalten. Er lebt in Thessaloniki.