
Rabindranath Tagore
Der indische Dichter Rabindranath Tagore wurde in eine prominente Familie in Westbengalen hineingeboren. Er wurde 1861 in Kalkutta geboren und erhielt seine Grundausbildung zu Hause in der bengalischen Sprache, mit Englischunterricht am Nachmittag. Schon in jungen Jahren war er mit den Werken indischer Dichter vertraut, die in derselben Sprache schrieben, und im Alter von acht Jahren verfasste er seine ersten Gedichte. Später schickte ihn sein Vater, der reformistische Hindu Maharishi Debendranath Tagore, nach England, um Jura zu studieren, wo er unter anderem die liberalen Vorlesungen von John Bright und W.E. Gladstone besuchte. 1879 schrieb er sich am University College London ein, musste jedoch im folgenden Jahr auf Wunsch seines Vaters sein Studium abbrechen und nach Indien zurückkehren. 1883 heiratete er die zehnjährige Bhabatarini, die von seiner Familie für ihn ausgewählt wurde, mit der er vier Kinder haben sollte—das erste im Alter von 13 Jahren. Ab 1890 widmete er sich der Verwaltung des Familienbesitzes. In derselben Zeit wurden seine ersten Gedichtsammlungen veröffentlicht ("Manasi," 1890, "Chitra," 1895 und "Sonar Tari," 1895), die in einfachem Bengalisch statt in der kunstvollen Sprache literarischer Werke verfasst waren. 1901 gründete er die renommierte Shantiniketan-Schule in der Nähe von Kalkutta, mit einer Gruppe von hinduistischen und christlichen Lehrern, mit dem Ziel, "die Einfachheit des Lebens zu lehren und Schönheit zu kultivieren." 1912 wurde seine englische Übersetzung von "Gitanjali," mit dem Titel "Song Offerings," in England mit Hilfe von W.B. Yeats veröffentlicht. Er reiste nach Großbritannien und in die USA für eine Reihe von Vorträgen. Im folgenden Jahr, 1913, wurde ihm der Nobelpreis für Literatur verliehen. Das Preisgeld wurde verwendet, um die Bedingungen an der Shantiniketan-Schule zu verbessern. Neben der Literatur beschäftigte sich Rabindranath Tagore mit Malerei und Musik und stellte seine Werke im Westen aus. Zu seinen Schülern gehörte der renommierte indische Filmregisseur Satyajit Ray, der tief von seinen Lehren beeinflusst wurde. Er engagierte sich nicht aktiv in der Politik, sondern versuchte durch sein Leben und Werk, die Kluft zwischen Ost und West zu überbrücken. Er starb 1941 in Kalkutta, nach einer kurzen Krankheit, in demselben Haus, in dem er geboren wurde. Zu seinen bekanntesten Werken gehören: Gedichte: "Manasi" (1890), "Sonar Tari" (1894), "Gitanjali" (1910), "Gitimalya" (1914), "Balaka" (1916). Auf Englisch: "Gitanjali: Song Offerings" (1912), "The Gardener" (1913), "Fruit-Gathering" (1916) und "The Fugitive" (1921). Theaterstücke: "Raja" (1910), "Dakghar" (1912), "Achalayatan" (1912), "Muktadhara" (1922), "Raktakaravi" (1926). Kurzgeschichten und Romane: "Gora" (1910), "Ghare-Baire" (1916) ["The Home and the World"], "Yogayog" (1929). Sein Roman "The Home and the World," Gedichte ("Gitanjali," "Mohua," "Lyric Offerings," etc.), Sammlungen von Kurzgeschichten ("Indian Stories," "The Stray Birds," etc.) und Sammlungen von poetisch-philosophischen Aphorismen ("Fireflies," "The Ocean of Life," etc.) wurden ins Griechische übersetzt.