Giorgos Petousis

Giorgos Petousis wurde 1943 in Limassol geboren und absolvierte das Laniteio Gymnasium – klassische Abteilung. In den 1950er Jahren, während des bewaffneten Befreiungskampfes Zyperns für die Union mit Mutter Griechenland, war er Mitglied der Alkimos-Jugend der E.O.K.A. Als er von den Briten verhaftet wurde, erhielt er am Tag der Freilassung des Erzbischofs von den fernen Seychellen eine sechsmonatige Haftstrafe auf Bewährung. Mit der Gründung der Nationalgarde am 15. Juni 1964 trat er in den Dienst (1. ESSO) und wurde mit dem Rang eines Leutnants entlassen. Schon in jungen Jahren begann er 1957 mit dem Schreiben von Gedichten. Er war Mitglied des Literaturclubs des Laniteio Gymnasiums. Seine Mentoren waren die angesehenen Schriftsteller Yiannis K. Papadopoulos und Andreas Pastellas, die seine Liebe zur Literatur erkannten und ihn ermutigten zu schreiben. Seine Gedichte und Artikel wurden in zypriotischen Zeitungen und Jugendzeitschriften veröffentlicht. Sein erstes Gedicht, "Land von Zypern", wurde in der Zeitschrift "Review of Speech and Art" veröffentlicht. Er gehört zu den ersten Mitgliedern der Zypern-Schriftstellervereinigung, wo er eine Zeit lang im Vorstand tätig war. Er war auch Mitglied der Nationalen Gesellschaft der Griechischen Schriftsteller Griechenlands und ist eines der Gründungsmitglieder von PEN Cyprus (Internationaler Schriftstellerverband). Seit 2003 ist er Gründungsmitglied und war ein Jahrzehnt lang bis 2013 Präsident der Limassol Writers' Society "Vasilis Michaelides". Viele seiner Gedichte, Kurzgeschichten und Kritiken wurden in renommierten zypriotischen und griechischen Literaturzeitschriften wie "Spiritual Cyprus", "Akti", "New Era", "Anev", "Epikaira", "3rd Millennium", "New Responsibility", "Our Action", "Piraeus Letters", "Anerada" und anderen veröffentlicht. Seine Gedichte wurden in zypriotischen und landesweiten sowie fremdsprachigen Anthologien aufgenommen. Im Laufe der Zeit wurden bemerkenswerte und lobenswerte Kritiken über sein poetisches Werk geschrieben. Bei nationalen Gedicht- und Kurzgeschichtenwettbewerben, an denen er teilnahm, hat er oft Preise und Auszeichnungen gewonnen, und seine Gedichte wurden ins Deutsche, Englische, Italienische, Französische, Serbische und Rumänische übersetzt und veröffentlicht. Im Jahr 2009 wurde seine Poesie in eine zweisprachige Gedichtanthologie (Englisch – Italienisch) aufgenommen, die in Pescara, Italien, mit Professoren der Universität der Stadt und mit einer Auswahl von Gedichten ausländischer und italienischer Dichter, kuratiert von der Dichterin und Professorin Stefka Smistran von derselben Universität, veröffentlicht wurde. Seine Gedichte wurden 2013 in die Anthologie Unafogliaverteoro, poesiacipriotacontenmporanca, herausgegeben von Crescenzio Sangiglio, aufgenommen. Im Jahr 2013 wurde beim Poesieherbst in Smederevo, Serbien, ein zweisprachiges Buch, Serbisch – Griechisch, mit einer Auswahl seiner Gedichte veröffentlicht. Sein gesamtes poetisches Werk wurde gründlich von Emeritus Professor Theodosis Pylarinos an der Ionischen Universität sowie von den Professoren Eratosthenis Kapsomenos und Andreas Voskos untersucht und präsentiert. In den letzten Jahren hat sich G.P. intensiv neben der Poesie auch mit Prosa beschäftigt. Schließlich wurde er 2011 in Salamina vom Café der Ideen mit einem Ehrendiplom ausgezeichnet und erhielt zusammen mit anderen Persönlichkeiten die Goldmedaille von Alexander dem Großen für seinen Beitrag zur Literatur.