Alexandros Moraitidis

Alexandros Moraitidis (1850-1929). Alexandros Moraitidis wurde in Skiathos geboren und war der Älteste von sieben Geschwistern. Sein Vater, ein Cousin von Alexandros Papadiamantis' Mutter, stammte aus einer Adelsfamilie in Mystras, während seine Mutter aus einer Geistlichenfamilie in Skiathos kam. Er besuchte die Grundschule in Skiathos und schloss 1871 im Alter von einundzwanzig Jahren die Varvakeio-Oberschule in Athen ab. Die Verzögerung in seiner Ausbildung war auf das Fehlen der dritten Klasse der Oberschule in Skiathos sowie auf die finanziellen Schwierigkeiten seiner Familie zurückzuführen, die ihn zwangen, mit der Reise nach Athen zu warten. Ein Jahr später schrieb er sich an der Philosophischen Fakultät der Universität Athen ein, die er zehn Jahre später (1881) abschloss. Seit 1872 war er Mitglied der Literarischen Gesellschaft Parnassos, wo er die Verleger Dimitrios Koromilas und Vlasis Gavriilidis kennenlernte. Mit ihrer Hilfe begann Moraitidis seine Karriere im Journalismus. Ab 1880 arbeitete er zwanzig Jahre lang als Gymnasiallehrer. 1901 heiratete er Vasiliki Foulaki, mit der er beschloss, in Keuschheit zu leben. Ab 1907 gab Moraitidis seine literarischen und journalistischen Aktivitäten auf, und nach Vasilikis Tod im Jahr 1914 zog er sich aus weltlichen Angelegenheiten zurück, um sich bis 1919 ausschließlich dem Schreiben und Übersetzen theologischer Texte zu widmen, als er vom Journalisten Stefanos Dafnis überredet wurde, den ersten Band seiner Kurzgeschichten zu veröffentlichen. 1914 wurde er mit dem Preis für Literatur und Kunst ausgezeichnet. 1928 wurde er zum Ehrenmitglied der Akademie von Athen ernannt. Kurz vor seinem Tod wurde er Mönch und änderte seinen Namen in Andronikos. Er starb 1929. Moraitidis debütierte 1872 literarisch mit dem (als verloren geltenden) Drama "Michael Komninos, Despot von Epirus", das beim Voutsinaio-Dichterwettbewerb ausgezeichnet wurde. Ein Jahr später präsentierte er die Übersetzung des Gedichts "Die Locke der Berenike" aus dem Lateinischen (1873). 1874 übernahm er die Veröffentlichung der Protokolle des griechischen Parlaments in der "Zeitung", während er gleichzeitig politische Bewegungen in der von ihm selbst herausgegebenen satirischen Zeitung "Agora" satirisierte. Im selben Jahr veröffentlichte er das Stück "Vardas Kallergis", gefolgt zwei Jahre später von "Die Zerstörung von Psara", das beim Nikodimeio-Wettbewerb ausgezeichnet wurde, und dem historischen Roman "Demetrios der Belagerer". Von 1874 bis 1881 veröffentlichte er Gedichte, theatralische Monologe und kritische Artikel in "Mi Hanese" und Zeitschriften der damaligen Zeit. 1875 wurde seine Komödie "Wer ist schuld?" im "Athener Kalender" von Dimitrios Koromilas veröffentlicht, und 1876 die Komödie "Die beiden Dominanten". Er nahm 1889 und 1896 am Lassaneio-Dramenwettbewerb mit den Werken "Der Fall von Konstantinopel" und "Hamaretos" teil. Von 1880 bis 1907 veröffentlichte er Kurzgeschichten und Reiseeindrücke in Zeitungen und Zeitschriften, die unter den Titeln "Kurzgeschichten" und "Mit den Wellen des Nordens" in zwei sechsbändigen Sammlungen erschienen. Moraitidis erkundete seine Talente in Poesie, Prosa, Theater, Übersetzung und Essays. Sein poetisches Werk ist klein im Umfang und umfasst lyrische und religiöse Gedichte, die in der demotischen griechischen Sprache (seine Jugendwerke) und in Katharevousa (die aus der reiferen Phase seines Lebens) geschrieben wurden. Für das Theater schrieb er zunächst Komödien und wandte sich dann der Nachahmung des shakespeareschen Schreibens zu. In der Geschichte der modernen griechischen Literatur wird Moraitidis jedoch in erster Linie als Kurzgeschichtenschreiber anerkannt. Seine Kurzgeschichten gehören zum Genre der Ethnographie und sind von einem Geist intensiver Religiosität und Liebe zur Natur geprägt. Die verwendete Sprache ist eine ausgearbeitete Form von Katharevousa, außer in den Dialogabschnitten. Für weitere biografische Details zu Alexandros Moraitidis siehe Tellos Agras, "Moraitidis Alexandros," Große Griechische Enzyklopädie 17. Athen, Pyrsos, 1931 (auch im Band Tellos Agras Kritischer Band Drei; Formen und Texte der Prosa; Herausgegeben von Kostas Stergiopoulos, S. 3004-305. Athen, Hermes, 1984), Alex. Argyriou, "Moraitidis Alexandros," Weltbiographisches Wörterbuch 7. Athen, Ekdotiki Athinon, 1987, Dimitris Giakos, "Moraitidis Alexandros," Große Enzyklopädie der modernen griechischen Literatur 10. Athen, Haris Patsis, o.J., und Fotis Dimitrakopoulos, "Alexandros Moraitidis," Unsere ältere Prosa; Von ihren Anfängen bis zum Ersten Weltkrieg VI (1880-1900), S. 210-228. Athen, Sokolis, 1997. (Quelle: Archiv griechischer Schriftsteller, EKEBI).