Vasilis Alexakis

Vassilis Alexakis (1943-2021) wurde im Dezember 1943 in Athen geboren. Er studierte an der Höheren Journalistenschule in Lille. Seit 1969 lebte er in Frankreich und arbeitete lange Zeit mit der Zeitung Le Monde zusammen, wobei er seine ersten Bücher auf Französisch schrieb. Er arbeitete dort als Journalist, Buchkritiker und Kolumnist, was ihm half, die französische Sprache zu beherrschen, in der er seine ersten Romane verfasste. Vassilis Alexakis beschäftigte sich auch mit humoristischen Zeichnungen und Kino. Er veröffentlichte die Sammlungen "Mon amour" in Italien ("Citta armoniosa", 1978), "Γδύσου" (Athen, Exantas, 1982) sowie sechs illustrierte Geschichten unter dem allgemeinen Titel "Der Schatten des Leonidas" (Athen, Exantas, 1984), die auch auf Deutsch erschienen sind ("Leonidas' Schatten", Romiosini, übersetzt von Klaus Eckhardt, 1986). Er führte Regie bei dem Kurzfilm "Ich bin müde", der beim Festival in Tours und vom Französischen Kinozentrum ausgezeichnet wurde (1982), den Fernsehfilmen "Nestos Harmidis schlägt zurück" (1984) und "Der Tisch" (1989) sowie seinem Spielfilm "Athener", der den Ersten Preis beim internationalen Humorfilmfestival in Charmousse gewann (1991). Er arbeitete auch im Theater ("Ich nicht...", "Nenn mich nicht Fofo"). Als Prosaautor wurde er in Frankreich mit den Preisen Albert Camus, Alexandre Vialatte, Charles Exbrayat und Medicis ausgezeichnet (1995 für sein Buch "Die Muttersprache") sowie mit dem Romanpreis der Académie française (2007 für sein Buch "Nach Christus"). Seine Werke wurden nicht nur in Frankreich veröffentlicht, wo sie fast gleichzeitig mit Griechenland erscheinen, sondern auch in Deutschland, Spanien, Armenien, Italien, Russland, der Türkei, Argentinien, den USA und Israel.