Nikos A. Matsoukas

Nikos Matsoukas wurde 1934 in Xanthi geboren. Er studierte Theologie und Philosophie an den Universitäten von Thessaloniki und Heidelberg. 42 Jahre lang war er an der Aristoteles-Universität tätig, die meiste Zeit davon als Professor für Dogmatik und Philosophiegeschichte an der theologischen Fakultät derselben Universität. Er verfasste umfangreiche Werke, Monographien und Artikel zu theologischen und philosophischen Themen. Seine Bücher und Studien wurden in fremde Sprachen übersetzt. Er ist auch in der Literatur tätig, vor allem in der traditionellen Literatur, und hat gelegentlich zu den Zeitschriften "Diagonal" und "Thrakische Chroniken" beigetragen. Seine Prosawerke waren sehr erfolgreich, darunter "Bittersüße Wurzeln", "Eiferer der Stadt Thessaloniki (1342-1349)", "Europa in den Wehen" und "Der trübe Spiegel" (Prosa - Gedichte). Er übersetzte Werke von Kafka, Hesse, Pascal, Berdjajew, Evdokimov, Reich und Staniloae ins Griechische.