Giolanta Pateraki

Yolanda Pateraki wurde in Ioannina geboren. Sie studierte englische Literatur und besitzt ein Diplom im Klavierspiel. Sie arbeitet mit zahlreichen Zeitungen und Literaturzeitschriften zusammen. Seit 31 Jahren ist sie Generalsekretärin der Nationalen Gesellschaft Griechischer Schriftsteller, Vorstandsmitglied der Hellenischen Gesellschaft für Literarische Übersetzer, Mitglied des Vorstands der Griechisch-Indischen Vereinigung, Mitglied des Kreises des Griechischen Kinderbuchs und Mitglied der Literarischen Gesellschaft der Frauen. Sie hat an nationalen und internationalen Literaturkonferenzen teilgenommen und Fernseh- und Radioprogramme moderiert. Sie hat viele Romane und Theaterstücke aus dem Englischen übersetzt. Sie hat 44 Bücher veröffentlicht und 16 nationale Auszeichnungen und Ehrungen erhalten. Ihr Werk "Die Dame der Ägäis (Syra)" erhielt 1979 den Staatspreis für Literatur und wurde 1980 in die Internationale Andersen-Ehrenliste aufgenommen. 1983 wurde sie von der Akademie von Athen ausgezeichnet. Im Jahr 2000 wurde sie vom Kreis des Griechischen Kinderbuchs mit dem Penelope-Delta-Preis geehrt, und 2009 wurde sie von der Literarischen Gesellschaft der Frauen mit dem Tatiana-Stavrou-Preis für ihre Beiträge zur Kinderliteratur anerkannt.