Zefi Daraki

Zefi Daraki wurde 1939 in Athen geboren. Sie arbeitete von 1959 bis 1964 als Sekretärin an der K. Doxiadis School of Housing und später von 1964 bis 1967 in der Athener Stadtbibliothek, bis sie von der Junta entlassen wurde, und erneut von 1974 bis 1984 als Bibliothekarin. In dieser Zeit veröffentlichte sie die Sammlungen "Emploki," "Der Garten mit Verbrennungen," "Finsternis und der Halbkreis des Blutes," "Der Wind und die Uhren," "Der Mitternachtswolf," "Die vagen Ereignisse" und andere, sowie die Novellen "Martha Solger," "Der Traum," "Lena Olem" und "Das Spiel des Träumens," Gedichte für Kinder. Es folgten die Sammlungen "Die Gehenkte," "Die heilige Leere," "Ich schlief den Undankbaren," "Trauer verbrennt unsere Schatten," "Der Körper ohne Hauptschlüssel," "Die regungslos Schmerzenden," "Die entgegengesetzte Zeit," "Dich zu benennen bedeutet, dich zu verlieren," "Verwüstend." Ihre Poesie wurde in griechischen und ausländischen Zeitschriften veröffentlicht. Ihre Gedichte wurden in die wichtigsten europäischen Sprachen übersetzt. Ihre Bücher "Der Körper ohne Hauptschlüssel" und "Als Worte" wurden von dem Dichter Tom Nairn übersetzt (veröffentlicht von Dionyssia Press, 2002). Eine Auswahl ihrer Werke wurde von Nadia Myrianova ins Bulgarische übersetzt (veröffentlicht von Pelikana Alpha Sofia). Ihre Website ist: www.zefidaraki.gr.