Alkiviadis Giannopoulos

Alkibiades Giannopoulos (1896-1981). Alkibiades Giannopoulos wurde in Athen geboren, als Sohn von Agesilaos Giannopoulos aus Epirus und Maria - Evridiki, geborene Spiliadi. Sein Vater war Ökonom und Direktor der Zeitung Efimeris von Dimitrios Koromilas. In der Literaturszene war er vor allem für das Manifest zur Einführung des Naturalismus bekannt, das er für die erste griechische Übersetzung von Zolas Nana (von Kambouroglou) schrieb. Nach dem Tod seines Vaters zog Alkibiades mit seiner Mutter und seinen sechs Geschwistern zunächst nach Marseille und dann nach Mailand. Dort besuchte er eine italienische Schule und hielt dank seiner Schwester Ioanna den Kontakt zur griechischen Sprache. 1915 schrieb er sich an der Fakultät für Physik und Mathematik des Polytechnikums in Mailand ein und kam mit der futuristischen Bewegung in Kontakt, die seine ersten Prosawerke auf Italienisch beeinflusste. Er korrespondierte mit Marinetti und war Mitbegründer der Zeitschrift Frecia Futurista. 1917 kehrte er nach Griechenland zurück, um seinen Militärdienst zu leisten, und ließ sich 1920 endgültig dort nieder, nach dem Tod seiner Mutter und zweier seiner Geschwister (zwischenzeitlich kehrte er 1919 nach Mailand zurück, brach sein Studium ab und arbeitete bei der Bank Credito Italiano. Zu dieser Zeit begann seine Mitarbeit an der Veröffentlichung der kurzlebigen Zeitschrift Zibaldone). Er wurde bei der Bank von Griechenland angestellt und bat um eine Versetzung in die Filiale in Thessaloniki. Er arbeitete mit der Zeitschrift Makedonikes Imeres zusammen, wo er das Gedicht Sonetto veröffentlichte, sowie seine erste griechischsprachige Prosa mit dem Titel Köpfe in Reihe (1932). Seine literarische Produktion in Thessaloniki wurde von der Kritik positiv aufgenommen. 1938 wurde er nach Piräus versetzt, wo er den Schmerz über den Tod seiner Schwester Ioanna, mit der er zusammenlebte, erlebte. 1942 heiratete er die Malerin Georgia Terlidou. Während der deutschen Besatzung beteiligte er sich zusammen mit seiner Frau am nationalen Widerstand und kämpfte auch durch seine Schriften. 1953 trat er von seiner Position bei der Bank zurück und arbeitete anschließend in der Abteilung für Studien des Presseunterministeriums, wo er sich besonders mit der Erstellung einer griechischen Bibliographie (1958-1968) in drei Sprachen beschäftigte. Von dieser Position wurde er vom diktatorischen Regime Papadopoulos entlassen. Er wurde mit dem Ersten Staatspreis für Erzählungen ausgezeichnet (1963 für die Sammlung Die Blindfliege und 1974 für die Sieben unvorhersehbaren Erzählungen). Er war Mitglied der Gesellschaft Griechischer Schriftsteller (seit 1948) und deren Präsident (1976 bis zu seinem Tod). Er starb im Alter von fünfundachtzig Jahren in Athen. Der erste offizielle Auftritt von Alkibiades Giannopoulos in der modernen griechischen Literatur fand 1932 mit der ersten Veröffentlichung seiner Erzählung Köpfe in Reihe in der Zeitschrift Makedonika Grammata statt. Es sei jedoch angemerkt, dass mit dieser Erzählung im Wesentlichen die zweite Periode seiner literarischen Laufbahn beginnt, da seine italienischsprachige Produktion vorausgegangen war, von der er viele Elemente beibehielt. Sein Werk gehört zur modernen Literatur der Generation von Dreißig und zeichnet sich vor allem durch anti-realistische Schreibweise, Umkehrung der Handlung, Unterscheidung von physischer und psychologischer Zeit, traumhafte Elemente und existenzielle Angst aus. Hervorzuheben sind Das Affenwald und sein einziges Roman mit dem Titel Der Salamander. Er beschäftigte sich auch mit dem Schreiben von Theaterstücken, Kritik, Studien, Essays und literarischen Übersetzungen. Für weitere biografische Informationen über Alkibiades Giannopoulos siehe Γιαλουράκης Μανώλης, «Γιαννόπουλος Αλκιβιάδης», Μεγάλη Εγκυκλοπαίδεια της Νεοελληνικής Λογοτεχνίας 5. Athen, Chari Patsi, o.J., Kechagia - Lypourli A., «Γιαννόπουλος Αλκιβιάδης», Weltbiographisches Lexikon 3. Athen, Ekdotiki Athinon, 1985 und Kechagia - Lypourli Aglaia, «Αλκιβιάδης Γιαννόπουλος», Die Zwischenkriegsprosa: Vom Ersten bis zum Zweiten Weltkrieg (1914-1939) III, S. 92-159. Athen, Sokolis, 1992. (Quelle: Archiv der griechischen Schriftsteller, E.KE.BI.).