Panos K. Koutroumpousis

Der Prosaautor, Übersetzer und bildende Künstler Panos (Pete) Koutrouboussis (1937-2019) wurde in Livadeia geboren und wuchs in Athen auf. Er studierte Regie in Rom und schrieb sich an der Kunsthochschule in Paris ein, besuchte diese jedoch nicht. Sein literarisches Debüt gab er 1958 als Vertreter der Beat-Literatur mit Veröffentlichungen in der Zeitschrift "Athenian Letters", in den Publikationen von Leonidas Christakis und anderen Zeitschriften der Zeit, während er auch im Film als Assistent eines Filmproduzenten arbeitete. Er gehörte zur Gruppe der "Griechischen Existentialisten", zu der auch Theodoros Pangalos und Dimitris Poulikakos zählten. Er war ein persönlicher Freund von Giorgos Makris und Mitglied der Redaktion der Zeitschrift "Pali" im Jahr 1963. Mit dem Beginn der Diktatur 1967 zog er nach London, wo er im Radio arbeitete und Science-Fiction-Bücher illustrierte. Er verbrachte einige Jahre im Nahen Osten und in Amerika, arbeitete für Zeitschriften und stellte seine bildende Kunst aus. 1978 wurde sein erstes Buch "En agalia de Krisgiaourti y otros tachydramas y historias perierges" in Athen veröffentlicht. In den 1980er Jahren veröffentlichte er Kurzgeschichten und Erzählungen in vielen griechischen Zeitschriften und Zeitungen, darunter "Ta Nea", "Eleftherotypia", "Babel", "Tachydromos" und "Anti". Seine Werke (Tachydramen, d.h. Mini-Theaterstücke mit veränderten Momenten des Alltagslebens, deren Interpretation dem Betrachter überlassen bleibt) wurden im "Dritten Theater" der ERT unter der Regie von Giorgos Christodoulakis sowie im Radio in Griechenland und im Ausland präsentiert. Koutrouboussis' literarisches Werk ist eine Mischung aus Surrealismus, Volksnarration, Fantasyliteratur, Comics, Wortspielen und Beat-Literatur, während seine späteren Werke aus längeren fiktionalen und satirischen Texten bestehen. Seine bildende Kunst umfasst Illustrationen für Zeitschriftencover, gemalte Collagen, Fotografien und Konstruktionen. Er veröffentlichte die Bücher: "En agalia de Krisgiaourti y otros tachydramas y historias perierges", 1978, 2. Auflage 1987; "Perierges istories-tachydramas", 1978; "Ston thalamo tou Mythograff: mikro-istories", 1992; "I taverna tou Zola: Kainourgies kai metacheirismenes mikro-istories", 1997; "To kentraki tou Tarzan kai alla paramythia", 2005; "Eikones stin ammo. O Barouz stin Ouasigkton", 2005. Er verstarb am 21. März 2019 in Athen im Alter von 82 Jahren.