Zoi Karelli

Zoe Karelli (1901-1998) wurde in Thessaloniki als Chrysoula Argyriadou, geborene Pentziki, geboren. Ihr Bruder war Nikos Gabriel Pentzikis. Sie studierte Fremdsprachen und Musik und besuchte philologische Kurse an der Universität Thessaloniki. Nach 1944 reiste sie in viele Teile der Welt. Ihr Debüt in der griechischen Literatur gab sie 1935 in der Zeitschrift To 3o Mati, wo sie das Prosastück "Diatheseis" veröffentlichte. 1937 veröffentlichte sie ihr erstes Gedicht (Fetepoursikri) in der Zeitschrift Makedonische Tage. Sie veröffentlichte zwölf Gedichtsammlungen, fünf Theaterstücke und zahlreiche Essays, wobei viele ihrer Werke in Literaturzeitschriften wie Philologische Chroniken, Nea Estia, Makedonische Briefe, Morfes, Unser Jahrhundert, Heutige Briefe, Neue Ära, Geistiges Zypern und Neuer Kurs erschienen. Sie war Mitglied des Kreises der Zeitschrift Kochlias in Thessaloniki. Ihre Gedichte wurden in viele Fremdsprachen übersetzt. Sie war auch in der literarischen Übersetzung tätig, insbesondere von Werken von Thomas Eliot. Sie wurde mit dem Zweiten Staatspreis für Dichtung für ihre Sammlung "Kassandra und andere Gedichte" und dem Ersten Staatspreis für Dichtung für "Gedichte 1940-1973" ausgezeichnet. Sie war Mitglied der Gesellschaft der Schriftsteller von Thessaloniki, des Künstlerischen Komitees des Staatlichen Theaters von Nordgriechenland (bis 1981) und der Akademie von Athen (1982). Zoe Karellis poetisches Werk, ein Ergebnis der kreativen Assimilation griechischer (antiker und moderner) und europäischer Literaturtraditionen, wird von innerem Diskurs und existenzieller Angst dominiert, ausgedrückt im Rahmen der Kombinationen von weiblicher Sensibilität und Intellekt, griechischer Identität und Humanismus sowie einem "unheimlichen" thematischen und poetischen Schreibstil. Sie übertrug auch die Anliegen ihrer Poesie in ihre Theaterwerke. Ihr essayistisches Werk, das sich hauptsächlich auf Literatur und Theater konzentriert, ist ebenfalls bemerkenswert.