Agelos Terzakis

Angelos Terzakis (1907-1978). Angelos Terzakis wurde in Nafplio geboren, als Sohn des damaligen Bürgermeisters der Stadt, Dimitrios Terzakis, und Angeliki Panopoulou. 1915 zog er mit seiner Familie nach Athen, wo er seine allgemeine Schulbildung abschloss und sich an der juristischen Fakultät der Universität einschrieb, an der er 1927 promovierte. Ab 1929 praktizierte er zwei Jahre lang als Anwalt. 1925 debütierte er literarisch mit der Veröffentlichung seiner Kurzgeschichtensammlung "Die Vergessenen". 1929 veröffentlichte er "Herbstsymphonie". Es folgte die Veröffentlichung seines Romans "Gefangene", der zusammen mit Thrassos Kastanakis' "Der Prinz" von Kritikern als eines der ersten Prosawerke der Generation der 30er Jahre angesehen wurde. Sein Werk "Der Niedergang der Strengen" wurde von Kostis Palamas gelobt, während "Die violette Stadt" 1937 mit großem Erfolg veröffentlicht wurde. 1936 heiratete er Louiza Vogasari, mit der er einen Sohn, Dimitris, hatte. Im selben Jahr wurde seine byzantinische Tragödie "Kaiser Michael" am Nationaltheater aufgeführt. 1937 übernahm er die Rolle des Sekretärs am Nationaltheater, wo er verschiedene administrative Positionen innehatte und schließlich amtierender Generaldirektor wurde (er blieb bis 1960 Direktor der Dramaturgieabteilung, eine Position, die er 1940 übernahm). Von 1940 bis zum Ende des Krieges diente er an der albanischen Front. Er wurde mit dem Staatlichen Theaterpreis (1939), dem Ersten Staatlichen Romanpreis (1958 für "Das geheime Leben"), dem Essaypreis der Zwölf (1964 für den Essayband "Orientierung im Jahrhundert") und dem Literaturpreis der Akademie von Athen (1969, für "Das Geheimnis des Jago") ausgezeichnet. Er reiste nach Rumänien (1958), in die Sowjetunion (1959), in die USA (1966, wo er an den Universitäten Princeton und Tufts Vorträge hielt), nach Ungarn (1966) und an den Rhein (1974). Er diente als Kulturberater des griechischen Außenministeriums (1966) und wurde zum Mitglied der Akademie von Athen gewählt (1974). Angelos Terzakis' literarisches Werk ist geprägt vom Tragischen, das aus der unvermeidlichen Zerstörung resultiert, zu der seine Charaktere geführt werden. Beeinflusst von Autoren wie Knut Hamsun, Fjodor Dostojewski und Demosthenes Voutyras, schuf er Charaktere, die unfähig sind, auf das Elend ihres Lebens zu reagieren, und in ihren familiären und breiteren sozialen Umfeldern ersticken, was das Gefühl der Enttäuschung und Resignation des Autors widerspiegelt. Er setzte Hoffnung in Ideale, die politische und andere Kategorisierungen übersteigen, sowie in den Bereich der metaphysischen Erkundung. Zu seinen bemerkenswerten Werken gehören "Prinzessin Izabo", "Das geheime Leben" und "Die violette Stadt", während seine bedeutende Essayarbeit sowohl die literarische als auch die theatralische Produktion beeinflusste. Seine Stücke wurden vom Nationaltheater und verschiedenen anderen Ensembles in Griechenland und im Ausland aufgeführt. Seine Werke wurden in Fremdsprachen übersetzt, und er selbst übersetzte Werke von Joseph Conrad, Ben Jonson, Henri Bergson und Euripides. Er war der Direktor der kurzlebigen Literaturzeitschriften "Atem" und "Wort" (1929) sowie der Zeitschrift "Epochen" (1963), und ab 1947 schrieb er regelmäßig für die Zeitung "To Vima". Er verstarb in Athen. Weitere biografische Details zu Angelos Terzakis finden Sie in Ziras Alex., "Terzakis Angelos," Weltbiographisches Wörterbuch 9b. Athen, Ekdotiki Athinon, 1988; Berlis Aris, "Angelos Terzakis," Zwischenkriegsprosa: Vom Ersten bis zum Zweiten Weltkrieg (1914-1939) VIII, S. 188-213. Athen, Sokolis, 1993; Terzakis Angelos, "Biografische Notiz," Nea Estia 108, Weihnachten 1980, Nr. 1283, S. 2-4; Pharmakis Fr., "Terzakis Angelos," Große Enzyklopädie der modernen griechischen Literatur 12. Athen, Hari Patsi, o.D.; und "Chronographie von Angelos Terzakis," Hommage an Angelos Terzakis: Zu seinem siebzigsten Geburtstag, Verantwortungshefte 4, 12/1977, S. 101-103 (Quelle: Archiv griechischer Schriftsteller, EKEBI).