Miltiadis Malakasis

Miltiadis Malakasis (1869-1943). Miltiadis Malakasis, Sohn von Agamemnon und Zoe aus der Familie Kerasovitis, wurde in Messolonghi geboren und stammt von einer Linie von Kämpfern aus der Revolution von 1821 in Pindos ab. Seine Mutter hatte insgesamt acht Kinder, aber nur Miltiadis und drei Töchter überlebten. Seine Familie war wohlhabend, was ihm erlaubte, sein Leben der Literatur zu widmen. Er verbrachte seine Schuljahre in Messolonghi, Patras und Athen und schrieb sich 1888 auf Druck der Familie an der Juristischen Fakultät der Universität Athen ein, die er jedoch nie abschloss. Als Student veröffentlichte er zunächst Gedichte in der Illustrierten Estia und später in verschiedenen Literaturzeitschriften und Zeitungen (Dionysos, Techni, Panathinaia, Asty, Akropolis usw.), während er ein gesellschaftliches Leben führte und Mitglied des Athener Clubs war. 1899 veröffentlichte er seine erste Gedichtsammlung mit dem Titel "Syndrimmata", die er Ioannis Papadiamantopoulos (Jean Moreas) widmete, den er 1897 während dessen Besuch in Athen kennengelernt hatte. Er setzte sich als Mitglied der Nationalen Sprachgesellschaft, einem Organ der demotizistischen Bewegung, für die Etablierung der demotischen Sprache in schriftlicher Form ein. 1908 heiratete er Eliza, die Tochter von Epameinondas Deligiorgis (und Cousine von Ioannis Papadiamantopoulos), mit der er von 1909 bis 1915 in Paris lebte. In Paris schloss sich Malakasis dem Kreis von Moreas an und kam mit der französischen intellektuellen Welt der Zeit in Kontakt. 1915 kehrte er nach Griechenland zurück, nachdem er zuvor Deutschland und Konstantinopel besucht hatte. Er wurde zum Dekan der Parlamentsbibliothek ernannt, ein Amt, das er von 1917 bis 1935 und von 1936 bis 1937 innehatte. 1923 wurde er mit dem Preis der Literatur ausgezeichnet, und 1925 veröffentlichte er einen Bericht über Bibliothekswissenschaft. 1932 wurde er zum Präsidenten der Gesellschaft Griechischer Schriftsteller gewählt. Malakasis vollendete insgesamt zehn Gedichtsammlungen (eine davon, "Die Dame des Turms", war in Theaterform). Nach seinem Tod wurde "Mesolongitika", eine Auswahl seiner früheren Gedichte, aus seinen Manuskripten veröffentlicht. Er war stark von seiner langjährigen Freundschaft mit Moreas beeinflusst und integrierte zunächst romantische, später parnassische, symbolistische und neoklassizistische Elemente in seine Werke. Er beschäftigte sich auch mit poetischer Übersetzung, insbesondere der Übersetzung von Moreas' Sammlung "Strophes", und dem Prosaschreiben. Besonders erwähnenswert ist der Einfluss, den Malakasis auf spätere Dichter hatte. Er wurde mit dem Nationalen Preis für Literatur und Kunst geehrt. Er starb in Athen. Weitere biografische Details zu Miltiadis Malakasis finden Sie bei Agra Tellos, "Malakasis Miltiadis," Große Griechische Enzyklopädie XVI. Athen, Pyrros, 1931 (auch im Band Tellos Agra, Kritischer Band Zwei; Poetische Figuren und Texte; Herausgegeben von Kostas Stergiopoulos, S. 255-257. Athen, Hermes, 1981), Nea Estia LG', 1/6/1943, Nr. 384, Meraklis M.G., "Miltiadis Malakasis," Griechische Poesie; Romantiker - Palamas-Ära - Nach-Palamas; Anthologie - Grammatik, S. 326-329. Athen, Sokolis, 1977, Hartomatzidou - Liama I., "Malakasis Miltiadis," Weltbiographisches Wörterbuch 5. Athen, Ekdotiki Athinon, 1986, und Koumaki Katerina, "Chronologie von Miltiadis Malakasis (1869-1943)," Diavazo 357, 11/1995, S. 130-133, und Giakos Dimitris, "Malakasis Miltiadis," Große Enzyklopädie der modernen griechischen Literatur 9. Athen, Haris Patsis, o.J. (Quelle: Archiv der griechischen Schriftsteller, EKEBI).