Giorgos CHouliaras

George Chouliaras wurde 1951 in Thessaloniki geboren. Er studierte am Reed College in Oregon und an der Graduate Faculty der New School for Social Research in New York. Über zwanzig Jahre lebte er in Oregon und New York, wo er als Akademiker, Kulturberater (unter anderem am Museum of Modern Art in New York und der Europäischen Kulturhauptstadt), Korrespondent und Presseattaché arbeitete, bevor er als Presseberater der Griechischen Botschaft nach Ottawa zog. In Kanada wurde er zum ersten Ehrenmitglied des Vorstands des Ottawa International Writers Festival ernannt. Nach seiner Rückkehr nach Griechenland im Jahr 2003 wurde er in den Vorstand der Hellenic Authors’ Society gewählt, wo er als Vizepräsident für internationale Beziehungen tätig ist. Er war Mitbegründer der Zeitschriften "Tram" und "Chartis" und Redakteur für das "Journal of the Hellenic Diaspora" sowie andere literarische und akademische Zeitschriften. Er war der dritte Autor aus Griechenland, nach Odysseas Elytis und Giorgos Savvidis, der an der Jury des Neustadt International Prize for Literature teilnahm. Er hat sechs Gedichtbände veröffentlicht ("Iconomachy," Tram, Thessaloniki, 1972; "The Other Language," Ypsilon, 1981; "The Treasure of the Balkans," Ypsilon, 1992; "Fast Food Classics," Ypsilon, 1992; "Letter," Ypsilon, 1995; "Roads of Ink," Sammelausgabe, Nefeli, 2005), ein Buch mit poetischer Prosa, Memoiren und Reflexionen ("Dictionary of Memories," Melani, 2013) sowie zahlreiche Essays und Artikel auf Griechisch und Englisch über Literatur, Kulturgeschichte und internationale Beziehungen. Rezensionen und Übersetzungen seiner Gedichte wurden in führenden englischsprachigen Literaturzeitschriften veröffentlicht ("Agenda," "Grand Street," "Poetry," "World Literature Today," etc.). 2014 wurde er von der Akademie von Athen mit dem Kostas-und-Eleni-Ouranis-Preis für sein Gesamtwerk ausgezeichnet. (Quelle: Hellenic Authors’ Society)