Herta Müller

Herta Müller wurde am 17. August 1953 im deutschsprachigen Dorf Nitzkydorf in der Banat-Region Rumäniens als Mitglied der deutschsprachigen Minderheit des Landes geboren. Ihr Vater diente während des Zweiten Weltkriegs in der SS, und nach dem Krieg deportierte die Rumänische Kommunistische Partei ihre Mutter in ein sowjetisches Arbeitslager. Müller studierte deutsche und rumänische Literatur an der Universität Timișoara, wo sie sich der "Aktionsgruppe Banat" anschloss, einer Gruppe von Idealisten, die sich für Meinungsfreiheit einsetzten. Später arbeitete sie als Übersetzerin in einer Fabrik, verlor jedoch ihre Stelle, als sie sich weigerte, mit der Geheimpolizei zu kooperieren. In dieser Zeit begann sie mit dem Schreiben ihrer ersten Sammlung von Kurzgeschichten mit dem Titel "Niederungen", die Probleme mit den Behörden hatte und 1982 nur in zensierter Form veröffentlicht wurde. Zwei Jahre später erschien ihr Roman "Druckender Tango", der, wie ihr erstes Buch, die Heuchelei, Korruption und den repressiven Geist der deutschen Minderheit auf dem Land anprangerte. Während sie als Lehrerin arbeitete, wurde eine unzensierte Kopie von "Niederungen" in den Westen geschmuggelt und in Deutschland vom Rotbuch Verlag veröffentlicht, wo sie kritische Anerkennung fand. Während ihres Besuchs auf der Frankfurter Buchmesse, der darauf folgte, kritisierte sie offen das Ceaușescu-Regime in Rumänien, was zur Verbannung ihrer Bücher bei ihrer Rückkehr führte. 1987 floh Müller dauerhaft mit ihrem Ehemann Richard Wagner nach Deutschland und lebt seitdem in Berlin und Hamburg. Zu ihren späteren Werken gehören: "Der Mensch ist ein grosser Fasan auf der Welt" (1986), "Barfussiger Februar" (1987), "Reisende auf einem Bein" (1989, griechische Ausgabe von Herodotus, 1993, über die Anpassungsprobleme politischer Exilanten beim Grenzübertritt), "Der Teufel sitzt im Spiegel" (1991, eine Vorlesungsreihe an der Universität Paderborn zwischen 1989-90), "Der Fuchs war damals schon der Jäger" (1992, ein Roman basierend auf ihrem eigenen Drehbuch, ebenfalls in Rumänien angesiedelt), "Herztier" (Roman, 1994), unter anderem. In dieser Zeit blieb Herta Müller politisch aktiv und äußerst kritisch gegenüber ihren Kollegen aus dem ehemaligen Osteuropa, die mit ihren repressiven Regimen kollaborierten (aus diesem Grund verließ sie den PEN-Club, aufgrund dessen Entscheidung, sich mit dem ehemaligen ostdeutschen Zweig zu vereinen). Ihr Werk wurde mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet, darunter der Aspekte-Preis (1984), der Ricarda-Huch-Preis (1989), der Marieluise-Fleißer-Preis (1989), der Kranichsteiner Literaturpreis (1991), der Heinrich-von-Kleist-Preis (1994) und der Europäische Literaturpreis (1995). Im Oktober 2009 wurde ihr der Nobelpreis für Literatur verliehen, da sie laut der Bekanntgabe der Schwedischen Akademie "mit der Verdichtung der Poesie und der Unverblümtheit der Prosa die Landschaft der Heimatlosen beschreibt".