CHloi Koutsoumpeli

Chloe Koutsoumpeli wurde 1962 in Thessaloniki geboren. Sie studierte Jura an der Aristoteles-Universität Thessaloniki und arbeitete achtzehn Jahre im Bankensektor. 1984, im Alter von 22 Jahren, veröffentlichte sie ihre erste Gedichtsammlung mit dem Titel "Relations of Silence" (Egnatia Publishing), gefolgt von mehreren weiteren Gedichtsammlungen: "The Night is a Whale" (1990, Loxias Bookstore Editions), "The Departure of Lady Kappa" (2004, Nea Poreia Editions), "The Lake, the Garden, and the Loss" (2006, Nea Poreia Editions), "The Fox and the Red Dance" (2009, Gavriilidis Editions), "In the Ancient World, Night Falls Early" (2012, Gavriilidis Editions), "Clinically Absent" (2014, Gavriilidis Editions), "The Tablemates of the Other Land" (2016, Gavriilidis Editions, Staatlicher Poesiepreis, gemeinsam mit "The Roses of Mercedes" von St. Polenakis, 2017), "The Note on Despere Street" (2018, Polis Editions). Zu ihren Romanen gehören "Whispered" (2002, Paratiritis Editions) und "Mr. Klein's Assistant" (2017, Melani Editions), sowie ihre Theaterstücke: "Orpheus at the Bar" (2005, Parodos Editions) und "The Sacred Vessel" (2015, Thines Editions). Die 47. Ausgabe der Literaturzeitschrift "Parodos" von Kostas Th. Rizakis im September 2011 ist ihrem Werk gewidmet. Sie hat mit Literaturzeitschriften wie "Paratiritis," "Revma," "Entefktirio," "Nea Poreia," "Parodos," "Emvolimon," "Planodion," "Mandragoras," "Koukoutsi," "Porphyra," "Eneken" (wo sie für die Literaturseiten verantwortlich war), "Diodos," "Nea Efthini," sowie mit Online-Magazinen wie e-poema, poeticanet, diastixo, poiein, thraca, Bibliotheque und anderen zusammengearbeitet. Ihre ersten vier Gedichtsammlungen sind online als E-Books verfügbar, zusammen mit zwei weiteren elektronischen Büchern mit dem Titel "Traffic Ban" und "The Secret Life of Poems," die ihre Gedichte und Fotografien von Panagiotis Papatheodoropoulos enthalten. 2013 wurde in Kanada eine Gedichtanthologie mit dem Titel "Cloe and Alexandra" von Libros Libertad veröffentlicht, die ihre Gedichte und die von Alexandra Bakonika enthält, ins Englische übersetzt von Manolis Aligizakis. Sie ist Mitglied der Thessaloniki Literary Society, der Society of Authors und des Circle of Poets. Ihre Gedichte wurden ins Italienische übersetzt und in der italienischen Zeitschrift "Voce de la luna," ins Bulgarische (Zeitschrift "Parodos," Ausgabe 47), Deutsche und Französische veröffentlicht.