Panagiotis Kousathanas

Panagiotis Kousathanas ist ein Philologe, Dichter und Prosaautor. Er wurde 1945 auf der Insel Mykonos geboren, wo er derzeit lebt. Er studierte englische und griechische Philologie an der Universität Athen und arbeitete zwei Jahrzehnte lang als Gymnasiallehrer. Er hat neunzehn Bücher veröffentlicht, darunter Gedichte, Kurzgeschichten und Texte über die Kultur und Geschichte seiner Heimat, und hat englischsprachige Poesie übersetzt. Sein erstes Buch, "Syrrafi Oneiron" (Gedichte, 1980), wurde mit dem Maria Per. Ralli-Preis ausgezeichnet, und "Paramilita A und B, Texte über die Kultur und Geschichte von Mykonos" (Indiktos 2002) erhielt den Staatspreis für Literatur in der Kategorie Chronik-Zeugnis. Außerdem wurde "Crooked Stories Ending with a Question Mark" (Indiktos 2009) mit dem Staatspreis für Kurzgeschichten geehrt. Weitere Werke sind: Ludovico Roussels "Tales of Mykonos" (Indiktos und Gemeinde Mykonos 2007) und "Myzithra, Zymithra: A True Fairy Tale" (K.D.E.P.A. Mykonos und Stefanidis Publications 2010).