Etel Adnan

Etel Adnan wurde 1925 geboren und wuchs in Beirut, Libanon, auf. Ihre Mutter war Griechin aus Smyrna, und ihr Vater war ein hochrangiger osmanischer Beamter aus Damaskus. Sie studierte Philosophie an der Sorbonne, in Berkeley und Harvard. Von 1958 bis 1972 lehrte sie Philosophie. Sie wurde Malerin. Durch ihr Engagement in der Dichterbewegung gegen den Vietnamkrieg begann sie, Gedichte zu schreiben, und wurde, wie sie selbst sagt, "eine amerikanische Dichterin". 1972 kehrte sie nach Beirut zurück und arbeitete als Kulturredakteurin. Sie blieb bis 1976 im Libanon. 1977 wurde ihr Prosawerk "Sitt Marie-Rose" in Paris veröffentlicht. Im selben Jahr kehrte sie nach Kalifornien zurück. Ihre Gedichte wurden von zeitgenössischen Komponisten vertont und auf internationalen Festivals präsentiert. Ihre Theaterstücke wurden weltweit aufgeführt. Unter anderem schrieb sie 1985 den französischen Text für die mehrsprachige Oper "Civil Wars" des amerikanischen Regisseurs Bob Wilson. Ihr Gedicht "Jenin" wurde 2005 im Attis-Theater in Athen adaptiert und aufgeführt. Ein Werk basierend auf ihrem Gedicht "To Be In a Time of War", mit Texten von Heiner Müller, wurde 2011 im Forum Freies Theater in Düsseldorf, Berlin und Beirut aufgeführt. Sie nahm 2012 mit ihrer bildenden Kunst an der 13. documenta in Kassel, Deutschland, teil. Zu ihren bedeutendsten Auszeichnungen zählen: der France-Pays Arabes Award für "Sitt Marie Rose" (1977); der Arab American Book Award für ihr Gesamtwerk und der PEN Oakland Award für "Master of the Eclipse" (2010); der California Book Award für Poesie für die Sammlung "Sea and Fog" und der Lambda Literary Award für ihr Gesamtwerk als lesbische Autorin (2013). 2014 wurde sie zum Ritter des Ordens der Künste und der Literatur der Französischen Republik ernannt. Sie lebt in Kalifornien, Paris, Beirut und Skopelos.