Dimitris Nikoretzos

Der Dichter, Essayist und Literaturkritiker Dimitris Nikoretzos wurde in Constanța, Rumänien, geboren und kehrte als Kind mit seinen Eltern nach Lesvos, der Insel seiner Vorfahren, zurück, wo er seine Grundschulausbildung abschloss. Er wurde an der Fakultät für Physik der Naturwissenschaftlichen Schule der Universität Athen aufgenommen und verfolgte nach Abschluss seines Studiums eine Karriere als Physiklehrer in verschiedenen staatlichen Bildungseinrichtungen auf allen Ebenen. Er wurde erstmals von Stratis Myrivilis und später von Georgios Valetas in die literarische Welt eingeführt, der ihn dazu überredete, seine erste Gedichtsammlung "Reflections in Twilight" zu veröffentlichen, die Valetas mit lobenden Bemerkungen einleitete. Gelegentlich hat er für die Zeitungen "To Vima" und "I Kathimerini" Artikel und Kolumnen beigesteuert (in letzterer veröffentlichte er kurzzeitig seine Buchrezensionen) sowie für die renommiertesten Literaturzeitschriften. Von 1993 bis 1998 führte er eine feste Kolumne zur Poesiekritik in "Nea Estia". Er hat ästhetische Essays, Studien, Prosawerke usw. veröffentlicht, neben seinem Hauptfokus, der Poesie, obwohl er in diesem Bereich relativ sparsam war. Seine intellektuelle Tätigkeit war facettenreich. Er hat sich besonders mit der Forschung und Theorie der Poesie beschäftigt und zahlreiche verwandte Studien verfasst. Auf Einladung des Akademikers Konstantinos Trypanis übernahm er die literarische Betreuung von Trypanis' poetischem Werk und bearbeitete seine Sammlungen "Kataleton" und "Soros". Er ist Präsident des "Depountios House of Poetry" und Mitglied der "National Society of Greek Writers". In der Vergangenheit war er Mitglied des Vorstands der "Parnassos" Literaturgesellschaft, in der Literaturabteilung, unter dem Vorsitz von Georgios Papachatzis. In seiner wissenschaftlichen Eigenschaft ist er Mitglied der "Union of Greek Physicists" und arbeitete, bevor er in den Lehrberuf eintrat, als Assistent in einem Bodenmechaniklabor, später beschäftigte er sich mit Forschung und verfasste Studien zu Themen der Relativität und Quantenastrophysik. Schließlich ist er ordentliches Mitglied der "Hellenic Air Force Academy" und des Athenian Club. Sein umfangreiches dreibändiges historisch-philologisches Werk "Kopanos, der Grieche von Smyrna", das von der Tagespresse als "nationales Werk" und "literarisches Vermächtnis" beschrieben wurde, wurde bei einer großen Veranstaltung, zusammen mit anderen Rednern, von Akademiker Konstantinos Despotopoulos im großen Konferenzsaal der Gemeinde Athen (11.12.2000) vorgestellt. Sein Werk wurde mit vielen Auszeichnungen anerkannt (in seiner Bibliographie erwähnt), und für seinen gesamten intellektuellen Beitrag wurde ihm vom Bildungsministerium ein Ehrendiplom verliehen "in Anerkennung seiner literarischen Tätigkeit, über seine pädagogische Dienstleistung hinaus". Ein Kinderpoem, das er als Gymnasiast schrieb, vertrat Griechenland—unter der Schirmherrschaft des Bildungsministeriums—im weltweiten Kinderpoesiewettbewerb der "American Poetry Society", wo es mit einer Anerkennung unter den Schülern aus der ganzen Welt geehrt wurde. Sein Gedicht "Elegy for Little Ivan" (Das Kind der Laternen), aus seiner Sammlung "The Swans Will Not Cry Tonight" (2000), wurde von UNICEF auf Empfehlung eines entsprechenden UN-Ausschusses in alle Weltsprachen übersetzt, wegen seiner universellen Botschaft über ungeschützte Kinder. 1989 erhielt er den Poesiepreis der Akademie von Athen. (Präsentator Nikiforos Vrettakos).