Elsa Korneti

Geboren 1969 in München, studierte sie Wirtschaftswissenschaften an der Universität Makedonien und der Universität Trier in Deutschland. Sie arbeitete ein Jahrzehnt lang als Journalistin und veröffentlicht regelmäßig Essays, Buchrezensionen, Übersetzungen und andere Texte. Sie wurde zweimal für den Staatlichen Poesiepreis nominiert, für ihre Werke "Ein Strauß Fischgräten" (2009) und "Gekochte Perle" (2011). Ihre Gedichtsammlung "Gewöhnliche Menschen mit einem Kamm und einem bunten Schwanz" wurde 2013 mit dem "Giorgos Karter"-Preis von der Zeitschrift Porphyra ausgezeichnet. Ihre unveröffentlichte Gedichtsammlung "Versteckt" erhielt 2015 den ersten Preis "Kouros von Evros" von der Makedonischen Kunstgesellschaft "Techni". Ihre Gedichte wurden in griechische und internationale Anthologien aufgenommen und in 10 Sprachen übersetzt und veröffentlicht.