Maria Agelidou

Maria Angelidou wurde 1957 in Athen geboren und studierte klassische Philologie in Athen, Deutschland und der Schweiz. Die meisten ihrer Bücher sind historische Märchen und wurden ins Englische, Französische, Deutsche und Spanische übersetzt. Sie ist auch in der literarischen Übersetzung tätig und hat über 500 Bücher übersetzt, von denen die Hälfte für Kinder ist. Für junge Leser hat sie Werke von Shakespeare, Molière, Dante, Cervantes, Goldoni und anderen übersetzt. Sie wurde dreimal von der Hellenischen Gesellschaft der Literaturübersetzer für ihre Übersetzungen ausgezeichnet. Sie war Präsidentin des Panhellenischen Verbands der Berufstranslatoren und von 2000 bis 2004 Mitglied des Vorstands des Nationalen Buchzentrums Griechenlands.