Michalis Patsis

Michalis Patses (1962) wurde in Tropea, Arkadien, geboren. Er hat sich mit Philosophie, "Die Rolle der Sprache im kognitiven Prozess" (1988), Linguistik, "Erinnerungsexperimente als methodologisches Werkzeug zum Verständnis der Wortbedeutung" (2005), und Philologie beschäftigt. Er besitzt einen Master-Abschluss in Philosophie und einen Doktortitel in Philologie. Er lehrte mehrere Jahre griechische Philologie an der Lomonossow-Universität in Moskau. Er lebt und arbeitet in Athen. Er hat die Gedichtsammlungen "Zeitinsel" (2006, 2011), "Sbornik" (2012), die die Gedichtzyklen ("Zeitinsel", "Exil existiert nicht", "Strahlende Stadt", "Winter in Italien") umfassen, sowie die Übersetzungsstudie, Puschkin "Kurze Gedichte" (2012), veröffentlicht. Seine Werke "Autodidaktische Methode zum Erlernen der griechischen Sprache" (Moskau, 2010) und "Die Theorie und Praxis der Übersetzung (Russisch-Griechisch)" (Moskau, 2012) sind ebenfalls auf Russisch erhältlich. Er bearbeitete und schrieb das Vorwort für die russische Übersetzung von M. Koumandareas' Roman "Das Trikot mit der Neun" (2010). Er hat an Sammelveröffentlichungen teilgenommen und Vorträge sowie Reden über die griechische Sprache in Griechenland und im Ausland gehalten. Sein Werk "Kazantzakis und Russland" war in der Kategorie "Essay" für die Literaturpreise 2014 nominiert.