Die „Bürgerkriegs-Leidenschaften“ nähern sich dem griechischen Bürgerkrieg durch 23+2 kritische Fragen und Antworten, beginnend mit der Frage, was ein Bürgerkrieg ist, und endend mit der Rolle der Ideologie darin.

In prägnanter Weise und mit direkter Sprache versuchen Stathis Kalivas und Nikos Marantzidis eine umfassende Interpretation eines komplexen und vielschichtigen Ereignisses, das ein Volk spaltete und ein Land zerstörte, und dabei das kollektive Gedächtnis und die Identität verletzte. Der Bürgerkrieg blieb über viele Jahre eine Quelle von Spannungen, Zwietracht und Leidenschaften.

Heute jedoch haben wir die Möglichkeit, darüber nachzudenken, auf eine besonnene und fundierte Weise, nicht unbedingt um zu bestimmen, wer recht hatte und wer unrecht, und sicherlich nicht, um die Zwietracht zu reproduzieren, die er großzügig verbreitete, sondern um die vielfältigen Aspekte und Dimensionen zu entdecken, die sich aus Dutzenden von neueren Forschungen ergeben.

Das Buch stellt einen Beitrag zu unserem kollektiven Selbstverständnis dar, mit dem Ziel, die Bürgerkriegs-Leidenschaften durch Vertiefung, Wissen und schließlich Reife zu ersetzen.

„Diese erweiterte Ausgabe ist das Ergebnis der positiven Resonanz, die das Buch erhalten hat. Wir haben zwei zusätzliche Fragen in das Buch integriert, die während der Präsentationen-Diskussionen aufgetaucht sind, an denen wir die Gelegenheit hatten, im ganzen Land teilzunehmen. Konkret: Wie erinnert sich die KKE an den Bürgerkrieg und welche Rolle spielte die Ideologie im Bürgerkrieg?“