Das kleine Sira grub ein Loch in das Eis und warf die Angelschnur mit dem Haken hinein. Die Sonne schien am Himmel und Ivik, das Baby, schlief. Doch jemand beobachtete sie. Jemand Großes, Weißes und Furchtbares! Wer könnte die beiden Geschwister beobachten? Werden sie es rechtzeitig nach Hause schaffen, bevor der Schneesturm losbricht?

• Brüderliche Liebe 
• Menschen und Tiere

Damit Kinder ein gesundes soziales Leben aufbauen können, das auf effektiven Beziehungen basiert, müssen sie Empathie entwickeln, also die Fähigkeit, sich in die Lage anderer zu versetzen, Dinge zu verstehen und auf die gleiche Weise zu fühlen, wie es eine andere Person tut. Dieser Bedarf wird durch die illustrierten Bücher dieser Reihe gedeckt, die die emotionale Intelligenz fördern. 

Mit dem vorgeschlagenen Ansatz für Eltern und Pädagogen versuchen sie, die Kinder darin zu unterstützen, die Welt mit den Augen anderer zu sehen, nachdem sie zuerst gelernt haben, ihre eigenen Gefühle zu erkennen und zu bewältigen.

Jolanda Tzoroni-Giorgiadi ist Absolventin der Juristischen Fakultät, der Pädagogischen Akademie, des Pädagogischen Fachbereichs der Universität Athen und hat Weiterbildungen am Marasleio Didaskaleio absolviert. Sie arbeitete viele Jahre im öffentlichen Bildungswesen, schreibt Artikel in pädagogischen Zeitschriften, engagiert sich ehrenamtlich in Organisationen zur Förderung der Literatur, ist aktives Mitglied der Frauenliteraturgesellschaft und hat zahlreiche Bücher für Kinder sowie Studien mit volkskundlichem Inhalt veröffentlicht. Sie ist im Register der Weiterbildner des Programms „Innovative Maßnahmen zur Förderung der Lesefreude bei Schülern“ eingetragen und hat Weiterbildungsaufträge bei Fortbildungsveranstaltungen für Grundschullehrer übernommen.