Die deutsche Besatzung ist zweifellos eine der dramatischsten Perioden der modernen griechischen Geschichte. Ihre historische Analyse bringt Fragen ans Licht, die mit ruhiger, ideologiefreier Betrachtung und mit der Distanz der Zeit beantwortet werden müssen.

Wie kann also heute die Kapitulation von Tsolakoglu gegenüber den Deutschen bewertet werden? Welche Rolle spielte König Georgios? Welche Rolle spielten die Besatzungsregierungen? Wenn Griechenland der absoluten deutschen Militärverwaltung überlassen worden wäre, wie würde es heute aussehen? Warum haben die Italiener die Entsendung einer Legion griechischer Kämpfer an die Ostfront verhindert?

Was geschah auf den Ionischen Inseln? Warum unterstützten die Deutschen die Auseinandersetzung der Widerstandsorganisationen? Welche Rolle spielten die Engländer bei der Abreise der deutschen Truppen aus Griechenland, insbesondere von den griechischen Inseln? Warum erklärten die Deutschen einseitig Athen zur unbefestigten Stadt?

All dies und viele andere Fragen werden innerhalb historischer Momente und offizieller Archive beantwortet und dokumentiert, in einer neuen, revisionistischen Interpretation der Ereignisse dieser Zeit.

[Auszug aus dem Text auf dem Backcover der Ausgabe]