„Ich werde es Ihnen schließlich wörtlich formulieren, denn es ist der einzige Satz von Lacan, den ich heute Abend anführen werde, in dem meiner Meinung nach der Begriff der Schizophrenie enthalten ist. Alles andere ist eine mühselige Konstruktion, die auf Freud und anderen Texten von Lacan basiert. Es lohnt sich also, ihn Ihnen vorzulesen: … es gibt keine geschlechtliche Beziehung, da es ein Wesen gibt, das die Sprache als Wohnsitz hat und, solange es dort wohnt, diese auch die Funktion eines Instruments erhält, das auf diese Weise bestehend es mit seiner Funktion bestimmt, und zwar noch bevor es diese Funktion entdeckt. Daher ist es gezwungen, zu entdecken, dass sein Körper auch andere Organe hat und dass die Funktion jedes einzelnen von ihnen ihm Probleme bereitet - etwas, das insbesondere den Schizophrenen kennzeichnet, der diesen Zustand ohne die Unterstützung einer etablierten Sprache erlebt.“