Dieses Buch wurde geschrieben, während der "heiße Juli" herrschte, eine Zeit, die sicherlich schwierig für solche Schriftstücke ist. Dennoch motivierte uns der Wunsch, den Bemühungen unserer Kollegen, der Philologen, die am Bildungswettbewerb des A.S.E.P. teilnehmen, Unterstützung zu leisten.

Diese Ausgabe richtet sich jedoch nicht nur an die Kandidaten für den Wettbewerb, sondern auch an diejenigen, die das Fach Literatur in der Sekundarstufe I und II unterrichten, sowie an die Schüler.

Genauer gesagt enthält dieses Buch Folgendes:

• Chronologie von K. P. Kavafis
• volle und detaillierte Kommentare zu zwanzig Gedichten des kavafischen "Regelwerks"
• parallele Texte
• Lesungen
• Vertonungen
• Bibliografie
• nützliche Adressen im Internet.