„Als im 19. Jahrhundert der Ozean des Unbewussten entdeckt wurde, ahnte Freud, als er sich der Insel der Verdrängung näherte, dass in der Ferne, im Nebel, die steilen Küsten des 'Felsens der Biologie' sich bildeten.

Die Neurowissenschaften jener Zeit jedoch verboten die Fahrt in diese unbekannten Gewässer. Heute können dank der Techniken der neuroimaging und den ethologischen Daten diese Tiefen erkundet werden.

Der Forscher entdeckt dann ein anderes Unbewusstes, dieses Mal biologisch, das sich vom freudschen unterscheidet und gleichzeitig auf konfliktreiche Weise mit ihm verbunden ist, wie zwei Pferde, die dasselbe Gespann in entgegengesetzte Richtungen ziehen.“