Der alte argentinische Schauspieler Sammy Warsauer hat die Erinnerungen an sein Leben in einer Schuhschachtel aufbewahrt. Nach seinem Tod gelangt der Inhalt der Schachtel, alte Theaterprogramme, in die Hände eines Journalismus-Studenten, der die Geschichte des jüdischen Theaters erforscht.

Unter den vergilbten Papieren findet der Student das Programm einer vergessenen Musikaufführung aus dem Jahr 1927 mit dem Titel "Der moldauische Menschenhändler". In dem Stück entfaltet sich das tragische Epos jüdischer Frauen, die Ende des 19. Jahrhunderts aus Europa aufbrachen, um in Amerika zu heiraten, aber schließlich in den Kabaretts Argentiniens landeten, betrogen von einem skrupellosen Netzwerk ihrer eigenen Glaubensgenossen.

Der Faden der Erzählung in Kozarinskys Roman verbindet Zeiten und Kontinente, Mythos und Realität. An einem Ende des Fadens liegen die Viertel von Buenos Aires, die Bars, die Volkstheater und die Menschen, die einst dorthin gelangten und in kleinen Gepäckstücken ihre großen Hoffnungen mitbrachten. Am anderen Ende befindet sich der Rand von Paris, wo minderjährige Prostituierte aus Osteuropa heute die Enttäuschung ihrer eigenen Erwartungen leben.

"Der moldauische Menschenhändler" thematisiert ohne Melodramatik tief menschliche Fragen und spiegelt gleichzeitig die Melodien des Jiddischen Theaters wider, das mit Tausenden jüdischen Migranten von der russischen Steppe bis zur Pampa reiste, um sich mit den Rhythmen Argentiniens, dem Tango und der Milonga zu vereinen.

Im Jahr 2007 war "Der moldauische Menschenhändler" für den Preis für den besten fremdsprachigen Roman nominiert, der von der Zeitung "Independent" vergeben wird.