Diese Sammlung ist das erste Buch, das Hemingway in den USA nach seiner Rückkehr aus Europa (1925) veröffentlicht hat. In den meisten Geschichten ist sein Protagonist Nick Adams, eine Art Alter Ego des Autors, den wir verwundet aus dem Krieg kennenlernen, und wir verabschieden uns von ihm bei einer Angel-Szene an einem amerikanischen See.
Geschrieben in der fruchtbarsten Periode von Hemingways Schaffen, gehören diese Erzählungen zu den besten Arbeiten des Nobelpreisträgers und zeichnen sich durch eine formale und thematische Einheit aus, eine Einheit, die viele Kritiker dazu gebracht hat, 'In unserer Zeit' als „fragmentarischen Roman“, „Initiationsroman“ oder „Einheit von Erzählungen“ zu bezeichnen.
Von den Büchern, die die Form der amerikanischen Literatur des 20. Jahrhunderts verändert haben.
[Auszug aus dem Text auf dem Rückcover der Ausgabe]
