14
80
€
Lieferung
Mo, 09 Nov - Mi, 11 Nov
10,00 €
Versandkosten
Gesendet von Griechenland
Beschreibung
Spezifikationen
Dieses Buch ist keine exakte oder akademische Übersetzung, sondern vielmehr ein Versuch, dem ursprünglichen Zweck von Stanislawski zu folgen: eine zugängliche Erklärung des „Systems“ für angehende Schauspieler anzubieten, ohne abstrakte Theorien.
Folglich ergibt sich auch die Form, die er wählte: das Tagebuch eines jungen Studenten, der die Schauspielkurse von Tortschoff (Stanislawski) beschreibt und seinen Kampf, zusammen mit seinen Mitschülern, eine neue Methode zu perfektionieren. Die Arbeit des Schauspielers stellte immer Probleme sowohl für die Russisch sprechenden als auch für die Nicht-Russisch sprechenden dar.
Erstens handelt es sich um ein unvollendetes Werk. Im Jahr 1888, als Stanislawski etwa 25 Jahre alt war, hatte er die Idee für eine „Grammatik“ der Schauspielerei. Sein erster Versuch, ein Handbuch, datiert auf 1906, als er das „System“ ins Leben rief. Danach versuchte er, es offiziell in Form von Vorlesungen und Kursen zu präsentieren, kam jedoch zu dem Schluss, dass Schauspieler auf diese Art von Ansatz nicht reagieren.
Er hielt zwischen 1919 und 1921 eine Reihe von Vorlesungen an der Bolschoi-Schule, die die erste explorative Beschreibung des „Systems“ darstellen, jedoch versuchte er nie, sie zu veröffentlichen. Dann experimentierte er mit der Form des Romans in „Die Geschichte einer Rolle“ und „Die Geschichte der Aufführung“, ließ jedoch beide fallen.
Schließlich, gegen Ende der 1920er Jahre, gelangte er zu einer Form des Tagebuchs, einer täglichen Aufzeichnung des Unterrichts durch einen Studenten während seiner Ausbildung: Die Arbeit des Schauspielers mit sich selbst.
Aus dem Vorwort des Übersetzers der englischen Ausgabe: „Mein Buch behauptet nicht, wissenschaftlich zu sein [...]. Intuition muss das Fundament unserer Arbeit sein, denn unsere ständige Sorge gilt dem lebendigen menschlichen Geist, dem Leben der menschlichen Seele. Du kannst einen lebendigen Geist nicht in deinem Kopf erschaffen oder erkennen, du tust es in erster Linie durch Gefühl. Dieses Bewusstsein wird vom lebendigen Geist des Schauspielers selbst erschaffen und wahrgenommen. Im Theater bedeutet Wissen Gefühl. Wenn mein Buch zukünftige Generationen beeinflusst und etwas Aufmerksamkeit erregt, wird es Gegenstand strenger Kritik werden, sowohl wissenschaftlich als auch nicht-wissenschaftlich. Das ist willkommen, denn die Kritik von klugen Fachleuten kann die Mängel meines Buches erhellen und erklären. Ich werde stolz und froh sein, der Anlass für solche öffentlichen Diskussionen und Studien zu sein, die auf die wahre Natur unseres Berufs ausgerichtet sind [...].“ Konstantin Stanislawski
Hersteller
- Autor
- Konstantin Stanislavski
- Verleger
- Plethron
- Sprache
- Griechisch
- Umschlag
- Weich
- Anzahl der Seiten
- 362
- Veröffentlichungsdatum
- 20/12/2016
- Veröffentlichungsdatum
- 2016
- Auszeichnung
- -
- Abmessungen
- 17x24 cm
- Künstlerische Strömung
- Modernismus
- Alben
- Ja
- Themen
- Kino, Theorie & Kunstgeschichte
- ISBN-13
- 9789603482505
Wichtige Informationen
Spezifikationen werden von offiziellen Hersteller-Websites gesammelt. Bitte überprüfen Sie die Spezifikationen, bevor Sie Ihren endgültigen Kauf tätigen. Wenn Sie ein Problem bemerken, können Sie melden Sie es hier