Die Veröffentlichung dieses Buches ist vor allem eine bestimmte Geste.

Durch seinen Inhalt, der aus Texten der einzelnen Sozialwissenschaften besteht, wird der gemeinsame Wille der Autoren zum Ausdruck gebracht, die Arbeit ihres Lehrers, Nikos S. Petralias, anzuerkennen.

Die öffentliche Präsenz von Nikos Petralias im akademischen Leben sowie die Qualität seines politischen Engagements und Handelns im Bereich der Erneuerungslinken wird von allen akzeptiert, die auch nur kurz mit ihm in Kontakt kamen. Diese Akzeptanz ist nicht zufällig. Sie ist das Produkt eines weniger offensichtlichen Prozesses, eines Prozesses der Ausbildung von Schülern mit kritischem Bewusstsein.

Die Lehrzeit neben Nikos Petralias ist schließlich nicht nur eine wertvolle Erfahrung voller Erlebnisse und Wissen. Sie ist vor allem eine Lehre zur Freiheit, ein ständiges Engagement für die Emanzipation. Ein Kampf, glücklicherweise ohne Ende.

Die Initiative zur Veröffentlichung dieses Bandes gehört einem anderen Lehrer und großen Freund von Nikos Petralias, der nicht mehr bei uns ist: Kosmas Psychopaidis. Er hatte nicht die Gelegenheit, den Abschluss dieser eigenen Initiative zu erleben. Wir haben lediglich versucht, seinen Wunsch zu erfüllen.

[Auszug aus dem Text auf dem Rückcover der Veröffentlichung]