Thanos ist vor elf Jahren aus seinem Dorf gegangen, um seine Träume in der Hauptstadt zu suchen. „Nichts von mir ist sichtbar“ ist sein Motto in der magischen Schwebebahn, die Athen genannt wird, wo er ständig seine Nasestößt.
Als sein Vater stirbt, kehrt er für die Beerdigung ins Dorf zurück. Das väterliche Erbe sind ein paar Geldscheine und eine alte „Polaroid“, die ihn vor ein schreckliches Rätsel stellen wird: eine merkwürdige Falschschreibung im ruhigen Leben eines friedlichen Menschen.
Um dieses unerwartete Rätsel zu lösen, muss er sich in der Tat sich selbst stellen. Er wird in die seltsame Welt der Villa Combre eintauchen, wo er exzentrische, geheimnisvolle Menschen treffen wird, die anscheinend ein schmerzhaftes Geheimnis verbergen.
Unter ihnen ist ein ganz besonderes Mädchen, das in ihm einen verdrängten Teil seines Daseins weckt. Doch je tiefer er in den Fall eintaucht, desto mehr wird er an einen noch unerwarteteren Ort geführt, an dem die Antworten auf alles verborgen sind, was ihn quält. Um sie zu finden, wird er gezwungen sein, an seine Grenzen zu gehen. Wird er standhalten?
[Auszug aus dem Text auf dem Umschlag der Ausgabe]
