Und diesmal meine ich es ernst… Wenige Worte von mir. Die Helden dieses Buches sind wortreich, sie haben viel zu sagen, ich werde nicht noch mehr hinzufügen. Schließlich kann man dieses Buch von paradox bis sehr leidvoll beschreiben. Es begann an einem Morgengrauen; gerade als ich beschlossen hatte, für eine längere Zeit vom Computer wegzubleiben, um eine… längere Ruhepause einzulegen… Um fünf Uhr morgens öffne ich die Augen und sehe meinen Mann, der mich ansieht, und natürlich war ich sehr beunruhigt… Ich übermittle den Dialog, genau so, wie er sich ereignete, damit Sie keine Missverständnisse haben. „Giorgos, warum kannst du nicht schlafen?“ „Die ganze Nacht denke ich nach… Mir ist eine Idee für ein Buch gekommen!“ „Wirst du ein Buch schreiben?“ „Nein! Du wirst es schreiben! Mir kam die Idee, als ich die Werbung für Schmuckkäufe sah! Stell dir vor, eine Frau betritt so ein Geschäft und trägt ein Schmuckstück, das vom Juwelier erkannt wird. Es wurde von jemandem aus seiner Familie hergestellt… wahrscheinlich… Ich bin mir nicht sicher… Aber dieses Schmuckstück hat eine Geschichte!“ schließt er. „Wie findest du das?“ Während er sprach, war sowohl der Schlaf als auch die Entscheidung für die Ruhepause verflogen!

„Das hast du gefallen!“ stellt er stolz fest. „Und jetzt bist du an der Reihe, wach zu bleiben! Gute Nacht!“ Er drehte sich auf die andere Seite und schlief, während ich… So entstand in meinem Kopf der Brief aus Gold. Ich muss gestehen, dass dieses Schmuckstück existiert. Es ist sein Geschenk, eine Sonderbestellung, die leider wegen eines Diebstahls nicht mehr in meinem Besitz ist! Der Roman aber gehört jetzt euch! Das zweite Adjektiv, mit dem ich dieses Buch beschrieben habe, ist sehr leidvoll… Es wurde gewaltsam unterbrochen, als die Person, die mir die Idee gab, schwer erkrankte. Das wisst ihr jetzt schon, ich habe es euch auch mitgeteilt, zusammen mit all den anderen Dingen, die mich betreffen. Wir haben gesagt: Du und ich haben eine andere Beziehung, die du ehrst und ich ehre. Von hier aus kann ich euch noch etwas sagen: Ich habe in meinem Leben nie so große Angst gehabt… Zusammen mit ihm drohte auch der Grund, warum ich selbst existiere, verloren zu gehen…