Dieses Buch ist von einem Juden geschrieben, der in die Mühlen der Geschichte geraten ist, die Dunkelheit in der Hölle erlebt hat, überlebt hat und viele Jahre nach seiner Rehabilitation in der nachstalinistischen Zeit einen Teil seiner Erinnerungen niedergeschrieben hat.

Das Buch von Lev Konson ist ein wahrer Abstieg in die Hölle, ohne die Hoffnung auf Rückkehr. Es ist ein Abtauchen in die Tiefen des Bösen, ein Wissen, das der Mensch nicht besitzen sollte, wie kürzlich die russische Nobelpreisträgerin Swetlana Alexijewitsch sagte.

Dieses Buch zerschmettert nicht nur die Lüge, die die Verteidiger des stalinistischen Schreckens weiterhin vertreten, sondern auch die Illusionen all jener, die behaupten, die Theorie sei richtig, aber ihre Anwendung sei falsch.

Dieses Buch ist eine Arche des Mitgefühls, aber auch des Gedächtnisses für all jene, die ungerecht, unmenschlich und unerbittlich in den stalinistischen Konzentrationslagern gefoltert und gelitten haben. Jedes einzelne Textstück, das die Literatur der humanitären Tragödie des 20. Jahrhunderts, der Tragödie der Gulags, bereichert, dient als Erinnerung und Warnung vor den Gefahren ihrer Wiederholung in unseren unruhigen Zeiten....