Die vorliegende Ausgabe der „Handlungen“ des Klosters Vazelona enthält 190 authentische Texte aus dem 13., 14. und 15. Jahrhundert aus den Codices des Heiligen, Patriarchalen und Kreuzklosters des Heiligen Johannes des Täufers und Taufers Vaselona, in der Nähe von Trapezunt, des ältesten, wie bekannt, Klosters im Pontus.

In den 1650 Jahren ihres Bestehens (von der Gründung, 270, bis zur Schließung und Aufgabe, mit dem Bevölkerungsaustausch, 1922) war das Kloster eines der wichtigsten kirchlichen, educativen und administrativen Zentren des Kleinasiatischen Hellenismus, besonders in den Jahren der Knechtschaft.

Aus der reichen Bibliothek und dem Archiv des Klosters ist auch der Codex erhalten geblieben, der von dem bekannten Gelehrten Athanasius Papadopoulos-Kerameus (1856-1912) nach Russland gebracht wurde, der sich um die Erforschung der mittelalterlichen griechischen Literatur verdient gemacht hat. Dieser Codex wird in der Nationalbibliothek von St. Petersburg aufbewahrt.

Von dem letzten Mönch des Klosters, Dionysios Amarantidis, ist zudem das Bild des Heiligen Johannes des Täufers erhalten geblieben, das ursprünglich im Kloster der Heiligen Dreifaltigkeit in Serres aufbewahrt wurde und heute in dem rekonstruierten Heiligen Kloster Vazelona in Agios Dimitrios von Kozani aufbewahrt wird.

Im Text, der in der Ausgabe enthalten ist, wird die historische Präsenz des Klosters für etwa 240 Jahre (1245-1482) festgehalten. Mit diesen Texten befasste sich Athanasius Papadopoulos-Kerameus, Dozent (seit 1892) für Mittelalterliche und Neue Griechische Sprache und Literatur an der Universität von St. Petersburg und Abteilungsleiter (seit 1904) der Kaiserlichen Bibliothek derselben Stadt.

Nach seinem Tod wurden sie von den russischen Universitätsprofessoren Th. Ouspensky und V. Beneshevits bearbeitet, und 1927 kam es zur Veröffentlichung mit Kommentaren in russischer Sprache. Das Werk wurde in 650 Exemplaren veröffentlicht.