Spätherbst in Edinburgh und Spätherbst für die Karriere des Inspektors John Rebus. Während er versucht, einige offene Punkte zu klären, bevor er in den Ruhestand geht, taucht ein neuer Mordfall auf. Ein oppositioneller russischer Dichter wird tot aufgefunden, offenbar nach einem gescheiterten Raubüberfall auf der Straße.
Zufällig besucht eine Delegation russischer Unternehmer die Stadt, die beabsichtigt, wichtige Geschäfte in Schottland abzuschließen. Die Politiker und Banker, die Edinburgh kontrollieren, wünschen sich sehnlichst, dass der Fall schnell und sauber abgeschlossen wird. Doch je tiefer Rebus und seine Kollegin Siobhan Clarke graben, desto mehr sind sie überzeugt, dass sie es nicht mit einem willkürlichen Übergriff zu tun haben – insbesondere als eine zweite abscheuliche Mordtat folgt.
In der Zwischenzeit lenkt ein wilder und geplanter Angriff auf den lokalen Gangster und swornen Feind von Rebus den Verdacht auf ihn. Hat der Inspektor vielleicht übertrieben, um seine offenen Punkte zu klären? Wird er es schaffen, seine lange und unglamouröse Karriere, die in nur wenigen Tagen endet, abzuschließen?
Stark und bewegend, markiert dieses Buch nicht nur das bittersüße Ende von Inspektor Rebus' Laufbahn im Dienst, sondern bietet auch einen scharfen Kommentar zu Geld, Macht und der menschlichen Natur.
