Dieses didaktische Buch zielt darauf ab, grundlegende akademische Kenntnisse über die Struktur und Funktion von Pflanzenzellen und -geweben zu vermitteln, in der Erwartung, das Fundament für die spätere Studie spezialisierterer Themen zu schaffen.

Besonderes Augenmerk wurde auf die umfassende Präsentation der Themen sowie auf Einfachheit, Klarheit und wissenschaftliche Fundierung der Beschreibung gelegt. Die Kapitel und Unterkapitel werden, wo immer möglich, in einer Reihenfolge der epistemologischen Struktur dargestellt, sodass die Definition jedes Begriffs an der passenden Stelle vorausgeht.

Das bedeutet, dass der Leser das Buch der Reihe nach, von Anfang bis Ende, lesen sollte, um das Verständnis zu vertiefen. Da jedoch weder eine perfekte epistemologische Struktur möglich ist noch der Leser zu einer bestimmten Methode des Studiums verpflichtet ist, sind ausreichend interne Verweise und wechselseitige Verknüpfungen der Informationen, Terminologien, Bilder und Tabellen [in eckigen Klammern] enthalten.

Im sprachlichen Bereich wurde versucht, den Text in korrektes Neugriechisch zu übertragen, mit ständiger Beratung und Überprüfung der entsprechenden Hilfsmittel für eine genauere Wiedergabe.