Zur Zeit des Augustus wird in Rom ein staatlicher Mythos geboren, der die gesamte Bildwelt dieser Epoche bestimmt.

Dieser Mythos prägt nicht nur Kunstwerke, sondern auch alle Formen sozialen Geschehens, die in Bildern verdichtet sind: religiöse Rituale, staatliche Veranstaltungen, freundschaftliche Begegnungen.

Wenn wir die moderne Zeit betrachten, könnten wir vermuten, dass ein Propagandamechanismus wirkte. Was jedoch in Wirklichkeit geschah, offenbart uns dieses genussvolle Buch, das die Gesellschaft und Mentalität der Zeit des Augustus in bislang unerreichtem Detail beleuchtet.

[Auszug aus dem Text auf der Rückseite der Ausgabe]