Die Reihe der finalen Artikel, die er an die Vorwärts mit dem ironischen Titel Die Umwälzung der Wissenschaft durch Herrn Eugen Dühring (als Antwort auf die vermeintlich neuen Theorien von Herrn E. Dühring über die Wissenschaft im Allgemeinen und den Sozialismus im Besonderen) geschickt hat, wurde in einem Band zusammengefasst, der großen Anklang bei den deutschen Sozialisten fand.

In dieser Pamphlet präsentieren wir die aktuellsten Auszüge aus dem theoretischen Teil von Engels' Buch, das als die Einführung in den wissenschaftlichen Sozialismus bezeichnet werden könnte. (Karl Marx, aus dem Vorwort zur französischen Ausgabe, 1880)

So erscheint mit dieser Ausgabe dieses kleine Buch nun in 10 Sprachen. Ich kenne kein anderes sozialistisches Werk, nicht einmal das Kommunistische Manifest von 1848 oder das Kapital von Marx, das so oft übersetzt wurde. In Deutschland gab es bereits vier Auflagen mit etwa 20.000 Exemplaren.

[Auszug aus dem Text des Vorworts]