Im Leben kommt es manchmal vor, dass die Materialien der Kreation nicht ausreichen, um ein perfektes Ergebnis zu erzielen. Der Bleistift hat nicht für mich gereicht... ich habe nur ein Bein... jedes Kind, dem ich geschenkt werde, wird mich als fehlerhaft empfinden... ich frage mich, ob es mich lieben oder mich in den Müll werfen wird... aber ich muss meine Andersartigkeit mutig akzeptieren... Ich habe keine andere Wahl. Ich werde da sein!

„Es wird erwähnt, dass Hans Christian Andersen der Schöpfer ist, dessen Bücher die meisten Illustrationen haben, und das steht in direktem Zusammenhang mit der starken Bildsprache des Autors, seiner Fähigkeit, lebendige, unmittelbare Charaktere zu schaffen, die die Fantasie des Lesers anregen, sodass er das Gefühl hat, die Geschichte entfaltet sich direkt vor seinen Augen. Aus dieser Perspektive eignen sich Andersens Märchen hervorragend für theatrale Adaptionen, da die dramatischen Situationen, die im Text als erzählende Sprache vorhanden sind, szenisch nachgestellt werden können und den kleinen Zuschauern helfen, Werte und positive Verhaltensmuster zu übernehmen.“ Maria Dimaki-Zora (aus dem Nachwort der Ausgabe)