Die fünfte Ausgabe des Werkes "Familienrecht in der Praxis" von E. Kounougeri Manoledaki, Professor an der Aristoteles-Universität Thessaloniki, Athena Kotzampasi, Katerina Fountedaki, Associate Professoren an der Aristoteles-Universität Thessaloniki, wurde aufgrund der Verabschiedung des Gesetzes über medizinische Hilfe bei menschlicher Fortpflanzung, insbesondere des Gesetzes 3089/2002, für notwendig erachtet. Mit diesem Gesetz wurde ein völlig neues Kapitel mit Vorschriften über die Bedingungen verschiedener Fortpflanzungsmethoden in das Zivilgesetzbuch eingeführt, und bedeutende Bestimmungen im bestehenden Kapitel über die Verwandtschaft wurden hinzugefügt und überarbeitet, um die Folgen der Verwendung der genannten Methoden angemessen abzudecken.
All diese gesetzlichen Änderungen, die die Ergänzung neuer Übungen zu diesen Themen erforderlich machten, führten zur vorliegenden fünften Ausgabe dieses Buches. Darüber hinaus enthält die neue Ausgabe neue Übungen zu anderen Themen des Familienrechts, und natürlich wurden die Bibliographie und die Rechtsprechung im Allgemeinen aktualisiert.