Die Geschichten, die bisher über das Imperium von Trapezunt (1204-1461) veröffentlicht wurden, enthalten nicht in solch einem Umfang die östlichen (muslimischen - christlichen) und westlichen (latikanischen) Quellen, die Herr Savvidis hier untersucht und präsentiert, Quellen, die nicht nur selten und schwer zu finden sind, sondern auch häufig miteinander verwickelt und widersprüchlich sind.

Etwas, das der Autor des Werkes nicht nur aufgeklärt, sondern auch mit seiner tiefen Einsicht und seinem gesamten Gewissen klargestellt hat.

[Auszug aus dem Text des Vorworts]