Das „Wer war der Mörder meines Bruders?“ ist die Geschichte einer griechischen Familie, die versucht, den Mörder ihres Sohnes und Bruders zu finden. Auf ihrem Weg treffen sie auf eine türkische Familie, die bereit ist, bei der Ermittlung zu helfen. Die beiden Familien verbindet große Liebe, da die griechische Mutter zuvor monatelang für den kranken Sohn der Türkin gesorgt hat. Für beide Familien spielt die Differenz in Nationalität oder Religion keine Rolle, sondern Freundschaft, Liebe und Güte.

Hier ist eine vereinfachte Version des Buches, die für fremdsprachige Schüler geeignet ist, die Griechisch als Zweit-/Fremdsprache lernen. Es ist hauptsächlich für Schüler mit mittlerem Sprachniveau (B1-B2) gemäß dem Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen für Sprachen (GER) des Europarates geeignet.