Es handelt sich um den ersten Band der vollständigen und wissenschaftlich validen philologischen Ausgabe des gesamten veröffentlichten und unveröffentlichten Werks des Dichters. Diese wird unter der Aufsicht der "Stiftung Kostis Palamas" und mit der Unterstützung der "Stiftung für die Schriften von Kostis Palamas" durchgeführt.

Die Struktur der Ausgabe ist wie folgt: Lyrik, Erzählungen, Theater, Übersetzung, Kritik, Korrespondenz. Jeder Band wird eine dreiteilige Struktur haben: die Texte (mit Gegenüberstellung aller vorherigen Ausgaben, Veröffentlichungen und Autographe), ein philologisches Memorandum und ein Verzeichnis.

Es wird geschätzt, dass das Werk 50 Bände umfassen wird, und der Zeitrahmen sieht den Abschluss der Ausgabe in 5-6 Jahren vor. Dieses Werk mit großer philologischer und nationaler Bedeutung wird von einer Gruppe von Philologen bearbeitet, deren Namen hier alphabetisch aufgeführt sind: Than. Agathos, Dim. Angelatos, G. Andreionmenos, L. Varelas, Pant. Voutouris, Evr. Garandoudis, K. Giavis, Mary Dimaki-Zora, Despina Douka, Ger. Zoras, Nik. Kalospyros, Konstantinos Kasinis, Anna Katsiyanni, Eratosthenis Kapsomenos, Katerina Kostiou, Giannis Xourias, Theodosios Pylarinos, Polyanti Tsigkou, Maria Tsoutsoura, Kostas Chatzidantonios.

Mit dieser Ausgabe wird zum ersten Mal der Forschung und der neugriechischen Bildung das gesamte Werk des Dichters zur Verfügung gestellt, das über ein halbes Jahrhundert im Zentrum des neugriechischen geistigen Lebens stand, der griechischen Kultur die Strömungen und Tendenzen des weltweiten Geistes näherbrachte, die Tradition erneuerte, die moderne poetische Sprache schuf und der Vater der neueren griechischen Poesie war.