„Lernen durch Machen“ in einer spielerischen, freundlichen und kooperativen Atmosphäre? Dann spielen wir! stellt eine nützliche Ergänzung zum im Unterricht verwendeten Lehrbuch dar und konkretisiert die darin vermittelten Lernziele. Dieses Buch richtet sich an junge Lernende ab 5 Jahren, aber auch an Jugendliche und Erwachsene mit Sprachkenntnissen auf Niveau A1 und A2.

Jedes Spiel, das mit einem Thema verbunden ist, ermöglicht die Arbeit an einer Thematik im Zusammenhang mit morphologischen und syntaktischen Zielen. Vorgeschlagene Variationen sowie Wiederholungen, zusätzliche Aktivitäten bieten weitere Ansätze. Der Lehrer kann lexikalische oder grammatikalische Erweiterungen je nach Klassenbedarf vornehmen.

„Dann spielen wir!“ möchte den Lehrer dazu anregen, eigenes Unterrichtsmaterial zu erstellen, „Spiele“ auf andere Themen basierend selbst zu erfinden; er lädt die Lernenden ein, ebenfalls zu „Schöpfern“ ihres eigenen Spiels zu werden.