Die älteste „lebende“ Enzyklopädie, über tausend Jahre alt, erstellt aus antiken sowie mittelalterlichen Materialien, eine der wertvollsten Quellen für Antikenwissenschaftler, historische Forscher, Philologen, Sprachliebhaber und Altertumsforscher.

Umfangreich in der Ausdehnung, mit einer vielgestaltigen Struktur, stellte sie ein ehrgeiziges Werk dar, das sich zum Ziel setzte, „alle Jahrhunderte und alle Genres der Philologie“ einzuschließen - ein wahres Schatzhaus.

Ihr Verfasser, ein gieriger Liebhaber - und Sammler - der bis dahin bekannten Literatur, machte keinen Unterschied zwischen der antiken und der mittelalterlichen griechischen Sprache, zwischen seltenen Wörtern und gelehrten Phrasen und zwischen alltäglichen Wörtern und Ausdrücken; vor allem interessierte er sich dafür, sie mit einer großen Anzahl von Stichwörtern zu bereichern, indem er aus früheren lexikografischen Arbeiten schöpfte, um die enzyklopädischen Interessen seiner Leser zu bedienen.

[Auszug aus dem Text auf dem Rückcover der Ausgabe]