[...] Sicherlich beansprucht dieses Buch, wie der Autor selbst zugibt, keinen literarischen Wert, da es von einer einfachen Autodidaktin geschrieben wurde. Es ist jedoch eine realistische Darstellung des Lebens eines Flüchtlings, das sich nicht wesentlich von dem der Menschen unterscheidet, die den Ort, an dem wir leben, aufgebaut haben. Der Unterschied besteht darin, dass einige opportunistisch nach Möglichkeiten suchen und verschiedene unfaire Mittel verwenden, während andere systematisch und geduldig versuchen, etwas in ihrem Leben aufzubauen und Respekt und Liebe für ihre Mitmenschen zeigen. Diese Anstrengung, wenn sie mit offenem Geist und Bereitschaft zur Suche unternommen wird, kann starke Persönlichkeiten formen, die wie eine Oase in der Wüste der modernen Realität hervorstechen. Ich denke, solche Menschen wären diejenigen, die vor 2500 Jahren an den Ufern von Ionien, genau an dem Punkt, an dem die Reise des Autors begann, der Dunkelheit ihrer Zeit widerstanden und die Grundlagen dessen gelegt haben, was wir heute "Wissenschaft" und "Kultur" nennen.
Kyriakos Lainas
Literaturforscher