Dieses Werk hat das Ziel, unsere Imker bei der Anwendung besserer Methoden für eine intensive und lukrative Bienenzucht in Griechenland zu unterstützen.

Die Methoden, die ich beschreibe, sind in vielen anderen Ländern bekannt, besonders in der Wiege der modernen Imkerei, Amerika. Die meisten dieser Methoden habe ich selbst während meiner 45-jährigen Imkertätigkeit angewendet.

Daher sind dies nicht einfach nur Theorien von fraglicher Nützlichkeit, sondern erprobte und anwendbare Methoden. Ich habe in dieses Buch alle praktischen Ergebnisse meiner langjährigen Erfahrung, sowohl meiner eigenen als auch fremder, einbezogen, mit dem Ziel, wie ich unsere fortschrittlichen Berufsimker besser und effektiver unterstützen kann, ihren Wissenshorizont zu erweitern und die neuen Perspektiven zu erkennen, die sich ihnen bei der Anwendung moderner Methoden intensiver Bienenzucht bieten.